3,274,915
edits
incurso: Difference between revisions
From LSJ
CSV2 import
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
(CSV2 import) |
||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=incurso, āvī, ātum, āre (Intens. v. [[incurro]]), I) [[absichtlich]] [[gegen]] jmd. einherstürmen, [[auf]] jmd. [[eindringen]], jmd. [[angreifen]], a) eig., [[bes]]. [[als]] milit. t. t., in hostem, Liv.: in aciem, Liv. – m. bl. Acc., [[ubi]] vivos homines mortui incursant boves, Plaut.: inc. alqm pugnis, Plaut.: obvios, Tac.: [[Canninefates]], Tac.: aciem, Tac.: [[armenta]] [[vel]] greges, Amm.: agros, [[einfallen]], Streifereien [[machen]] in usw., Liv. – im [[Passiv]], [[agmen]] incursatum ab equitibus, Liv.: agrum suum ab accolis Gallis incursari ac vastari, Liv. – b) übtr.: in amicos [[atque]] inimicos, [[feindselig]] [[verfahren]], Cornif. rhet.: incursabit in te [[dolor]], wird dich [[befallen]], [[auf]] dich [[übergehen]], Cic. – absol., [[quodsi]] [[febris]] incursat, überfällt, Cels. – II) [[zufällig]] [[auf]] etw. [[zulaufen]], an etw. [[anlaufen]], [[anrennen]], [[anstoßen]], a) eig.: ramis, Ov.: rupibus, Ov. – b) übtr.: oculis, in die Augen [[fallen]], [[begegnen]], Quint.: [[cui]] [[nullus]] [[alius]] [[color]] incursaverit, [[mit]] keiner andern [[Farbe]] vermischt, Plin. – Depon. Nbf. incursor, wov. incursatur, Iul. Val. 3, 10 (3, 4). | |georg=incurso, āvī, ātum, āre (Intens. v. [[incurro]]), I) [[absichtlich]] [[gegen]] jmd. einherstürmen, [[auf]] jmd. [[eindringen]], jmd. [[angreifen]], a) eig., [[bes]]. [[als]] milit. t. t., in hostem, Liv.: in aciem, Liv. – m. bl. Acc., [[ubi]] vivos homines mortui incursant boves, Plaut.: inc. alqm pugnis, Plaut.: obvios, Tac.: [[Canninefates]], Tac.: aciem, Tac.: [[armenta]] [[vel]] greges, Amm.: agros, [[einfallen]], Streifereien [[machen]] in usw., Liv. – im [[Passiv]], [[agmen]] incursatum ab equitibus, Liv.: agrum suum ab accolis Gallis incursari ac vastari, Liv. – b) übtr.: in amicos [[atque]] inimicos, [[feindselig]] [[verfahren]], Cornif. rhet.: incursabit in te [[dolor]], wird dich [[befallen]], [[auf]] dich [[übergehen]], Cic. – absol., [[quodsi]] [[febris]] incursat, überfällt, Cels. – II) [[zufällig]] [[auf]] etw. [[zulaufen]], an etw. [[anlaufen]], [[anrennen]], [[anstoßen]], a) eig.: ramis, Ov.: rupibus, Ov. – b) übtr.: oculis, in die Augen [[fallen]], [[begegnen]], Quint.: [[cui]] [[nullus]] [[alius]] [[color]] incursaverit, [[mit]] keiner andern [[Farbe]] vermischt, Plin. – Depon. Nbf. incursor, wov. incursatur, Iul. Val. 3, 10 (3, 4). | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=incurso, as, are. n. act. (''incurro''.) :: 常相掽。宼掠。— eum pugnis 拳打人。— in fortunas omnium 搶諸人之之財。— oculis (''dat''.) 觸目。忽見。Lana ovis nigrae cui nullus alius color incursaverat 此羊毛純黑而無他色所雜。Incursat color colori 二色相雜。 | |||
}} | }} | ||
