Anonymous

orbita: Difference between revisions

From LSJ
140 bytes added ,  12 June 2024
CSV2 import
m (Text replacement - ":: ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+) }}" to ":: $1$2 $3$4 $5 }}")
(CSV2 import)
Line 10: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=orbita, ae, f. ([[orbis]]), I) das Wagengeleise, das [[Fahrgeleise]], Cic. u.a.: [[dicht]]. übh. die [[Bahn]], der [[Pfad]], Verg. georg. 3, 293. – bildl., das [[Geleise]], die [[Spur]] = das [[Beispiel]], [[Varro]] de vit. P. R. 2. fr. 23 (b. Non. 542, 28): orb. [[veteris]] culpae, böses [[Beispiel]], Iuven. 14, 37. – II) der [[Einschnitt]] eines Bandes, Plin. 17, 210. – III) der [[Kreislauf]], die [[Bahn]], [[lunaris]] [[illa]] [[orbita]], die [[Mondbahn]], Sen. nat. qu. 7, 10, 2: u. so [[orbita]] lunae, Auct. Aetnae 230.
|georg=orbita, ae, f. ([[orbis]]), I) das Wagengeleise, das [[Fahrgeleise]], Cic. u.a.: [[dicht]]. übh. die [[Bahn]], der [[Pfad]], Verg. georg. 3, 293. – bildl., das [[Geleise]], die [[Spur]] = das [[Beispiel]], [[Varro]] de vit. P. R. 2. fr. 23 (b. Non. 542, 28): orb. [[veteris]] culpae, böses [[Beispiel]], Iuven. 14, 37. – II) der [[Einschnitt]] eines Bandes, Plin. 17, 210. – III) der [[Kreislauf]], die [[Bahn]], [[lunaris]] [[illa]] [[orbita]], die [[Mondbahn]], Sen. nat. qu. 7, 10, 2: u. so [[orbita]] lunae, Auct. Aetnae 230.
}}
{{LaZh
|lnztxt=orbita, ae. f. :: 車轍。軌。輪。— vinculi 帶印。Veteris — culpae 舊罪寃孽。Monstrare orbitam 指路。
}}
}}