societas: Difference between revisions

{{Georges

|georg=societās, ātis, f. ([[socius]]), I) jede [[Gesellschaft]], [[Verbindung]] [[mit]] anderen im Guten und Bösen, die [[Teilnahme]], [[Gemeinschaft]], das [[Bündnis]], [[Komplott]], die [[Verbindung]] [[unter]] den Völkern [[einer]] [[Sprache]], Nationalverbindung, die [[Verbindung]] [[durch]] [[Ehe]] und Blutsverwandtschaft, hominum [[inter]] ipsos, Cic.: latronum societās, [[Räuberbande]], Augustin.: vitae, geselliges [[Leben]], Cic.: regni, Liv.: nominum, Plin.: sceleris, Cic.: gravissimi facti, [[Verb]]. zu [[einer]] so [[höchst]] ruhmvollen [[Tat]], Cic.: societatem coire, statuere, inire, conflare, Cic.: societatem conciliare, Cic.: societatem confirmare, Cic.: ad societatem periculorum accedere, Cic.: venire in societatem laudum alcis, [[teilnehmen]] an usw., Cic.: nulla [[societas]] [[nobis]] cum [[tyrannis]], et [[potius]] [[summa]] [[distractio]] est, Cic.: [[neque]] naturae [[societas]] ulla cum somniis est, Cic.: societatem labefactare, dirimere, Cic.: a societate se seiungere, Cic.: alqm ad gaudii societatem vocare, [[teilnehmen]] [[lassen]] an der Fr., [[Fronto]]. – II) insbes.: 1) die Handelsgesellschaft, a) übh.; societatem facere, Cic.: societatem gerere, [[führen]], [[besorgen]], Cic.: [[iudicium]] societatis, gerichtliche [[Untersuchung]] [[wegen]] [[Untreue]] jmds. [[gegen]] seinen Handelskompagnon, Cic. – b) die Gesellschhaft der [[General]]- [[oder]] [[Staatspächter]] (publicani), die in [[Gemeinschaft]] vom Staate pachteten, Bithynica, Cic.: [[magister]] societatis, Cic. – 2) das förm liche [[Bündnis]] [[zwischen]] [[zwei]] Staaten od. Fürsten, societatem cum alqo coniungere, Sall.: societatem habere cum alqo, Nep.: societatem belli facere, Liv.

}}