3,273,326
edits
(CSV3 import) |
|||
Line 10: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=tunc, Adv. (aus [[tun]]-ce, [[wie]] [[nunc]] aus [[nun]]-ce), zur Bezeichnung eines Zeitpunktes, der [[mit]] einem anderen zusammenfällt, I) im allg., [[dann]], [[alsdann]], [[dann]] [[eben]], [[tunc]]... cum, Cic. u. Quint.: verstärkt [[tunc]] [[demum]] ([[demum]] [[tunc]])... cum, Plaut. u. Colum. – [[tunc]]... si, Colum. – absol., Plaut. u. Prop. – II) insbes., [[von]] einem bestimmten Zeitpunkte in der [[Vergangenheit]], [[damals]], [[damals]] [[eben]] (Ggstz. [[nunc]]), [[tunc]]... cum, Plaut. u. Ov.: [[häufig]] [[ohne]] entsprechendes cum, Cic., Caes. u.a.: pleonast. [[tunc]] temporis, Iustin. 8, 3, 7; 12, 2, 7; 42, 5, 6. Apul. [[met]]. 10, 13 u.a.: [[tunc]] locorum, Tert. de pall. 4. | |georg=tunc, Adv. (aus [[tun]]-ce, [[wie]] [[nunc]] aus [[nun]]-ce), zur Bezeichnung eines Zeitpunktes, der [[mit]] einem anderen zusammenfällt, I) im allg., [[dann]], [[alsdann]], [[dann]] [[eben]], [[tunc]]... cum, Cic. u. Quint.: verstärkt [[tunc]] [[demum]] ([[demum]] [[tunc]])... cum, Plaut. u. Colum. – [[tunc]]... si, Colum. – absol., Plaut. u. Prop. – II) insbes., [[von]] einem bestimmten Zeitpunkte in der [[Vergangenheit]], [[damals]], [[damals]] [[eben]] (Ggstz. [[nunc]]), [[tunc]]... cum, Plaut. u. Ov.: [[häufig]] [[ohne]] entsprechendes cum, Cic., Caes. u.a.: pleonast. [[tunc]] temporis, Iustin. 8, 3, 7; 12, 2, 7; 42, 5, 6. Apul. [[met]]. 10, 13 u.a.: [[tunc]] locorum, Tert. de pall. 4. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=tunc. ''adv''. :: 斯時。於是。— temporis 此時。 | |||
}} | }} |