κόρυζα: Difference between revisions

κόρυζα (view source)

Revision as of 19:20, 2 August 2017

745 bytes added , 2 August 2017

13_6a

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,274,789

edits

@@ Line 9: / Line 9: @@
 |Beta Code=ko/ruza
 |Definition=ης, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">mucous discharge from the nostrils, rheum</b>, <span class="bibl">Ruf. <span class="title">Onom.</span>33</span>, Gal.5.253; κορύζης τὴν ῥῖνα μεστός <span class="bibl">Luc.<span class="title">DMort.</span>6.2</span>; also, <b class="b2">running at the nose</b>, Gal.7.107; in this sense in pl., <span class="bibl">Hp.<span class="title">Prog.</span>14</span>, Gal. 10.513; <b class="b2">inflammatory nasal catarrh</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">VM</span>18</span>, Gal.10.513, 18(2).180. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> metaph., <b class="b2">drivelling, stupidity</b>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">DMort.</span>20.4</span>, <span class="title">Hist.</span> <span class="title">Conscr.</span>31, <span class="title">Alex.</span>20; κορύζης καὶ λέμφου ἔμπλεως <span class="bibl">Lib.<span class="title">Decl.</span>33.29</span>.</span>
+}}
+{{pape
+|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1488.png Seite 1488]] ἡ, Etkältung u. daraus entstandene Krankheit, die sich am Kopf (κόῤῥη, κορυς) zu zeigen pflegt, <b class="b2">Schnupfen</b>, Katarrh, Hippocr. u. a. Medic.; auch die Unreinigkeit der Nase, der <b class="b2">Rotz</b>, κορύζης μὲν τὴν ῥῖνα, λήμης δὲ τοὺς ὀφθαλμοὺς μεστὸν [[ὄντα]] Luc. D. Mort. 6, 2. – Weil dadurch die Geruchs- u. Gehörwerlzeuge abgestumpft werden,<b class="b2"> Stumpfsinn</b> übh., Dummheit, wie pituita, λήρου πολλοῦ καὶ κορύζης συγγραφικῆς γἐμουσα Luc. hist. conscr. 31, vgl. Alex. 20; a. Sp. S. Ruhnk. zn Tim. p. 165.
 }}