δημοσιόω: Difference between revisions

|Definition=<span class="bld">A</span> [[confiscate]], Th.3.68, Procop.''Arc.''11:—Pass., of the Ager Publicus at Rome, to [[be converted to public use]], D.H.8.74; also [[δεδημοσιωμέναι]] γυναῖκες [[prostitutes]], Plu.2.519e.<br><span class="bld">II</span> [[publish]], D.L.8.55:—usu. Pass., Pl.''Sph.''232d, Plu.2.507f.<br><span class="bld">2</span> [[register]] a deed, παρὰ τῷ ἀρχιδικαστῇ ''Sammelb.''4651.6 (iii A. D.):—usu. Pass., ''BGU''50.5 (ii A. D.), etc.

|dgtxt=<b class="num">• Alolema(s):</b> el. δαμ- <i>Schwyzer</i> 424 (Olimpia IV a.C.)<br /><b class="num">• Morfología:</b> [pres. opt. 3^a sg. δαμοσιοία <i>Schwyzer</i> 424.4 (Olimpia IV a.C.), inf. δαμοσιῶμεν <i>Schwyzer</i> 424.3 (Olimpia IV a.C.)]<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[confiscar]], [[incautarse de]] bienes particulares τὴν γῆν Th.3.68, τὰ χρήματα <i>Schwyzer</i> ll.cc., τὰς οὐσίας I.<i>Vit</i>.370, τῶν ἱερῶν ... τὰς οὐσίας Procop.<i>Arc</i>.11.20, τὸν τόπον ... ἐδημοσίωσε καὶ τῷ Ἀπόλλωνι ἱέρωσεν D.C.49.15.5, en v. pas. δημοσιωθέντα (κτήματα) D.H.8.74, αἱ πλεῖσται ... οὐσίαι ἐδημοσιοῦντο D.C.58.16.1.<br /><b class="num">2</b> en v. med.-pas. [[hacerse público]], [[prostituirse]] κοιναὶ καὶ δεδημοσιωμέναι γυναῖκες Plu.2.519e.<br /><b class="num">II</b> <b class="num">1</b>[[dar a conocer públicamente]], [[hacer de dominio público]], [[publicar]] por escrito τὰ βιβλία I.<i>Vit</i>.363, αὐτὸς διὰ τῆς ποιήσεως ἐδημοσίωσεν αὐτά (saberes filosóficos), D.L.8.55, en v. pas., de argumentos o saberes, Pl.<i>Sph</i>.232d, de deliberaciones secretas τὸ γὰρ ἀπόρρητον ... δεδημοσιωμένον Plu.2.507e, ταύτης μου τῆς ἐπιστο[λῆς] ἀ(ντίγραφα) ... δημοσιωθῆναι εὐδήλοις γράμμασιν ... ὡς μηδένα ἀγνοῆσαι τὰ διηγορευμένα <i>POxy</i>.2705.10 (III d.C.).<br /><b class="num">2</b> admin. [[hacer público]], [[dar carácter oficial]], [[oficializar]] un documento privado mediante su tramitación a través de alguna instancia oficial κύρια τὰ γράμματα τρισσὰ γραφέντα ἅπερ ... δημοσιώσεις διὰ τοῦ καταλογείου <i>PYoutie</i> 67.43 (III d.C.), ἐδημοσίωσα τὸ δη[λού] μενον χειρόγραφον <i>PSI</i> 1328.52 (III d.C.)<br /><b class="num">•</b>en v. pas. ἐδημοσιώθη διὰ τοῦ ἀρχιδικαστοῦ τὸ [[γράμμα]] <i>POxy</i>.2563.39 (II d.C.), κατὰ χειρόγραφον δεδημοσιωμένον <i>BGU</i> 50.5 (II d.C.), cf. <i>PMich</i>.614.35 (III d.C.), (ὠνῆς) δημοσιωθείσης ὑπ' ἐμοῦ ... διὰ τοῦ ἐν Ἀλεξανδρείᾳ καταλογείου <i>PYoutie</i> 73.10 (III d.C.).