3,258,334
edits
συναγωγή: Difference between revisions
From LSJ
m
no edit summary
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 53: | Line 53: | ||
}} | }} | ||
{{trml | {{trml | ||
|trtx====[[synagogue]]=== | |trtx====[[contraction]]=== | ||
Afrikaans: verkleining; Bulgarian: скъсяване, свиване; Burmese: ချုံ့ခြင်း, ကျုံ့ခြင်း; Catalan: contracció; Chinese Mandarin: [[收縮]], [[收缩]]; Finnish: supistuminen; French: [[contraction]]; German: [[Kontraktion]], [[Abnahme]], [[Abnehmen]], [[Minderung]], [[Schrumpfen]], [[Schrumpfung]], [[Schwinden]], [[Schwindung]], [[Verengung]], [[Verkleinerung]], [[Verkürzung]], [[Zusammenziehung]], [[Stauchung]]; Greek: [[συστολή]]; Ancient Greek: [[ξυναγωγή]], [[πρόσσταλσις]], [[συναγωγή]], [[συναίρεσις]], [[συνολκή]], [[ὑπόσταλσις]]; Hebrew: התכווצות; Hungarian: összehúzás, összehúzódás; Indonesian: kontraksi; Italian: [[contrazione]]; Japanese: 収縮; Korean: 단축; Kyrgyz: кыскаруу; Latin: [[contractio]]; Macedonian: скратување; Norwegian: kontraksjon, forminskning; Occitan: contraccion; Portuguese: [[contração]]; Romanian: contracție; Russian: [[сокращение]], [[сжатие]]; Spanish: [[contracción]]; Swedish: kontraktion, minskning; Tagalog: daginsin; Tajik: дардгирӣ; Thai: การหดตัว; Uzbek: qisqarish | |||
===[[synagogue]]=== | |||
Afrikaans: sinagoge; Albanian: sinagogë; Arabic: كَنِيس, بِيعَة, صَلَاة; Judeo-Arabic: כניס, כניסיא, צלא, שנוגׄא; Armenian: սինագոգ, ժողովուրդ; Assyrian Neo-Aramaic: ܟܢܘܫܬܐ; Asturian: sinagoga; Azerbaijani: sinaqoq, xavra; Basque: sinagoga; Belarusian: сінагога; Berber Tashelhit: ccnuɣt, tacnuɣt; Bulgarian: синагога; Catalan: sinagoga; Chinese Mandarin: 猶太教堂／犹太教堂, 猶太會堂／犹太会堂; Czech: synagoga; Danish: synagoge; Dutch: [[synagoge]]; Esperanto: sinagogo; Estonian: sünagoog; Faroese: sýnagoga; Finnish: synagoga; French: [[synagogue]]; Galician: sinagoga; Georgian: სინაგოგა; German: [[Synagoge]], [[Schule]]; Gothic: 𐍃𐍅𐌽𐌰𐌲𐍉𐌲𐌴; Greek: [[συναγωγή]], [[χάβρα]]; Ancient Greek: [[συναγωγή]]; Hebrew: בֵּית־כְּנֶסֶת; Hindi: आराधनालय, सिनेगग; Hungarian: zsinagóga; Icelandic: samkunduhús, sýnagóga; Ido: sinagogo; Irish: sionagóg; Italian: [[sinagoga]]; Japanese: シナゴーグ; Judeo-Tat: нумаз, нимаз; Khmer: វិហារជ្វីហ្វ; Korean: 시나고그; Kurdish Central Kurdish: کەنیشت; Northern Kurdish: kinîşte, sînagog, hewra; Ladino Hebrew: קהל, אסנוגה; Latin: [[kal]], [[esnoga]], [[sinagoga]]; Latin: [[proseucha]]; Latvian: sinagoga; Ligurian: scinagöga; Lishana Deni: כנשתא; Lithuanian: sinagoga; Lombard: sinagoga; Macedonian: синагога, авра; Malay: sinagog, sinagoge, kanisah, saumaah, biah; Maltese: sinagoga; Norman: synnagogue; Norwegian Bokmål: synagoge; Nynorsk: synagoge; Old Armenian: ժողովուրդ; Old Church Slavonic: сѵнагога; Persian: کنیسه, کنشت; Piedmontese: sinagòga; Plautdietsch: Judenschool; Polish: synagoga, bożnica; Portuguese: [[sinagoga]], [[esnoga]]; Romanian: sinagogă; Russian: [[синагога]]; Scottish Gaelic: sionagog; Serbo-Croatian Cyrillic: синагога; Roman: sinagoga; Slovak: synagóga; Slovene: sinagoga; Spanish: [[sinagoga]]; Swahili: sinagogi; Swedish: synagoga; Tagalog: sinagoga; Thai: สุเหร่ายิว; Turkish: sinagog, havra; Ukrainian: синагога; Urdu: کنیسہ, کنشت; Vietnamese: giáo đường Do thái; Volapük: sünagog, sinagöp; Welsh: synagog; West Frisian: synagoge; Yiddish: שול, סינאַגאָגע | Afrikaans: sinagoge; Albanian: sinagogë; Arabic: كَنِيس, بِيعَة, صَلَاة; Judeo-Arabic: כניס, כניסיא, צלא, שנוגׄא; Armenian: սինագոգ, ժողովուրդ; Assyrian Neo-Aramaic: ܟܢܘܫܬܐ; Asturian: sinagoga; Azerbaijani: sinaqoq, xavra; Basque: sinagoga; Belarusian: сінагога; Berber Tashelhit: ccnuɣt, tacnuɣt; Bulgarian: синагога; Catalan: sinagoga; Chinese Mandarin: 猶太教堂／犹太教堂, 猶太會堂／犹太会堂; Czech: synagoga; Danish: synagoge; Dutch: [[synagoge]]; Esperanto: sinagogo; Estonian: sünagoog; Faroese: sýnagoga; Finnish: synagoga; French: [[synagogue]]; Galician: sinagoga; Georgian: სინაგოგა; German: [[Synagoge]], [[Schule]]; Gothic: 𐍃𐍅𐌽𐌰𐌲𐍉𐌲𐌴; Greek: [[συναγωγή]], [[χάβρα]]; Ancient Greek: [[συναγωγή]]; Hebrew: בֵּית־כְּנֶסֶת; Hindi: आराधनालय, सिनेगग; Hungarian: zsinagóga; Icelandic: samkunduhús, sýnagóga; Ido: sinagogo; Irish: sionagóg; Italian: [[sinagoga]]; Japanese: シナゴーグ; Judeo-Tat: нумаз, нимаз; Khmer: វិហារជ្វីហ្វ; Korean: 시나고그; Kurdish Central Kurdish: کەنیشت; Northern Kurdish: kinîşte, sînagog, hewra; Ladino Hebrew: קהל, אסנוגה; Latin: [[kal]], [[esnoga]], [[sinagoga]]; Latin: [[proseucha]]; Latvian: sinagoga; Ligurian: scinagöga; Lishana Deni: כנשתא; Lithuanian: sinagoga; Lombard: sinagoga; Macedonian: синагога, авра; Malay: sinagog, sinagoge, kanisah, saumaah, biah; Maltese: sinagoga; Norman: synnagogue; Norwegian Bokmål: synagoge; Nynorsk: synagoge; Old Armenian: ժողովուրդ; Old Church Slavonic: сѵнагога; Persian: کنیسه, کنشت; Piedmontese: sinagòga; Plautdietsch: Judenschool; Polish: synagoga, bożnica; Portuguese: [[sinagoga]], [[esnoga]]; Romanian: sinagogă; Russian: [[синагога]]; Scottish Gaelic: sionagog; Serbo-Croatian Cyrillic: синагога; Roman: sinagoga; Slovak: synagóga; Slovene: sinagoga; Spanish: [[sinagoga]]; Swahili: sinagogi; Swedish: synagoga; Tagalog: sinagoga; Thai: สุเหร่ายิว; Turkish: sinagog, havra; Ukrainian: синагога; Urdu: کنیسہ, کنشت; Vietnamese: giáo đường Do thái; Volapük: sünagog, sinagöp; Welsh: synagog; West Frisian: synagoge; Yiddish: שול, סינאַגאָגע | ||
}} | }} | ||
