Anonymous

ἐλασσόω: Difference between revisions

From LSJ
m
no edit summary
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0789.png Seite 789]] att. [[ἐλαττόω]], kleiner, geringer, schlechter machen, beeinträchtigen, verringern, im <span class="ggns">Gegensatz</span> von προστιθέναι, Thuc. 3, 42; τὴν πόλιν Lys. 13, 9; τινά, Isocr. 4, 176 u. Sp., wie τὴν βασιλείαν Pol. 16, 21, 5; φίλους Plut. Ages. 8. Häufiger im pass., geringer werden, im Werth herabsinken; Thuc. 2, 62; nachstehen, τινός, Plat. Georg. 459 c; nachgeben, weichen, Rep. VIII, 549 c; καὶ συγχωρεῖν Dem. 56, 14; beeinträchtigt werden, ἐλασσωθήσεσθαι Thuc. 5, 34; ὑπό τινος, Xen. Hell. 3, 4, 10 u. Sp.; τῷ πολέμῳ, im Kriege den Kürzeren ziehen, Thuc. 1, 115; ἐν ταῖς ξυμβολαίαις πρὸς τοὺς ξυμμάχους δίκαις 1, 77; κατὰ τὸν ἀγῶνα Αἰσχίνου Dem. 18, 3; in vielen Vrbdgn bei Sp., gew. mit dem gen. u. absolut, besiegt werden, ἠλαττωμένος τοῖς ὄμμασι, geblendet, Pol. 17, 4, 3.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0789.png Seite 789]] att. [[ἐλαττόω]], [[kleiner machen]], [[geringer machen]], [[schlechter machen]], [[beeinträchtigen]], [[verringern]], im <span class="ggns">Gegensatz</span> von [[προστιθέναι]], Thuc. 3, 42; τὴν πόλιν Lys. 13, 9; τινά, Isocr. 4, 176 u. Sp., wie τὴν βασιλείαν Pol. 16, 21, 5; φίλους Plut. Ages. 8. Häufiger im pass., [[geringer werden]], [[im Wert herabsinken]]; Thuc. 2, 62; [[nachstehen]], τινός, Plat. Georg. 459 c; [[nachgeben]], [[weichen]], Rep. VIII, 549 c; καὶ συγχωρεῖν Dem. 56, 14; [[beeinträchtigt werden]], ἐλασσωθήσεσθαι Thuc. 5, 34; ὑπό τινος, Xen. Hell. 3, 4, 10 u. Sp.; τῷ πολέμῳ, im Kriege den Kürzeren ziehen, Thuc. 1, 115; ἐν ταῖς ξυμβολαίαις πρὸς τοὺς ξυμμάχους δίκαις 1, 77; κατὰ τὸν ἀγῶνα Αἰσχίνου Dem. 18, 3; in vielen Vrbdgn bei Sp., gew. mit dem gen. u. absolut, [[besiegt werden]], ἠλαττωμένος τοῖς ὄμμασι, geblendet, Pol. 17, 4, 3.
}}
}}
{{bailly
{{bailly