3,277,220
edits
Index:Quotes: Difference between revisions
From LSJ
m
no edit summary
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 769: | Line 769: | ||
Φιλίας [[δοκιμαστήριον]] ὁ χωρισμὸς [[φίλων]] → Probas amicum, ab eo si [[longe]] absies → Der [[Freundschaft]] [[Probe]] ist die [[Trennung]] von dem [[Freund]]<br /><i>Menander</i>, <em>Monostichoi</em>, 537 | Φιλίας [[δοκιμαστήριον]] ὁ χωρισμὸς [[φίλων]] → Probas amicum, ab eo si [[longe]] absies → Der [[Freundschaft]] [[Probe]] ist die [[Trennung]] von dem [[Freund]]<br /><i>Menander</i>, <em>Monostichoi</em>, 537 | ||
Μισῶ σοφιστήν, ὅστις οὐχ [[αὑτῷ]] [[σοφός]] → Odi professum sapere, qui [[sibi]] non sapit → Den Weisen hass' [[ich]], der in eigner [[Sache]] [[Tor]]<br /><i>Menander</i>, <em>Monostichoi</em>, 332 | Μισῶ σοφιστήν, ὅστις οὐχ [[αὑτῷ]] [[σοφός]] → I hate the sage who is not wise for himself → Odi professum sapere, qui [[sibi]] non sapit → Den Weisen hass' [[ich]], der in eigner [[Sache]] [[Tor]]<br /><i>Menander</i>, <em>Monostichoi</em>, 332 | ||
Μὴ κρῖν' [[ὁρῶν]] τὸ [[κάλλος]], ἀλλὰ τὸν τρόπον → Mores in arbitrando, non faciem vide → Nach dem [[Charakter]], nicht [[nach]] [[Schönheit]] urteile<br /><i>Menander</i>, <em>Monostichoi</em>, 333 | Μὴ κρῖν' [[ὁρῶν]] τὸ [[κάλλος]], ἀλλὰ τὸν τρόπον → Mores in arbitrando, non faciem vide → Nach dem [[Charakter]], nicht [[nach]] [[Schönheit]] urteile<br /><i>Menander</i>, <em>Monostichoi</em>, 333 | ||
