3,277,180
edits
στρατόπεδον: Difference between revisions
From LSJ
m
no edit summary
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''στρᾰτόπεδον:''' τό<br /><b class="num">1</b> [[месторасположение войск]], [[лагерь]], [[стан]] Her., Aesch.;<br /><b class="num">2</b> [[стоящее лагерем войско]] Her., Soph., Thuc.;<br /><b class="num">3</b> [[полевая армия]] (τὰ στρατόπεδα [[ἀμφότερα]] [[οὕτως]] ἠγωνίσατο Her.): τετραμμένου τοῦ στρατοπέδου Her. когда войско было обращено в бегство;<br /><b class="num">4</b> [[вооруженные силы]] (στρατόπεδα ναυτικὰ καὶ [[πεζικά]] Xen.);<br /><b class="num">5</b> [[флот]] Her., Thuc.: ἡ [[ναῦς]] [[ἄριστα]] παντὸς τοῦ στρατοπέδου Lys. лучший во флоте корабль;<br /><b class="num">6</b> [[отряд]], [[свита]] (τὸ τοῦ τυράννου σ. Plat.);<br /><b class="num">7</b> (в Риме; лат. [[legio]]) легион (τέτταρα στρατόπεδα Ῥωμαϊκά Polyb.). | |elrutext='''στρᾰτόπεδον:''' τό<br /><b class="num">1</b> [[месторасположение войск]], [[лагерь]], [[стан]] Her., Aesch.;<br /><b class="num">2</b> [[стоящее лагерем войско]] Her., Soph., Thuc.;<br /><b class="num">3</b> [[полевая армия]] (τὰ στρατόπεδα [[ἀμφότερα]] [[οὕτως]] ἠγωνίσατο Her.): τετραμμένου τοῦ στρατοπέδου Her. когда войско было обращено в бегство;<br /><b class="num">4</b> [[вооруженные силы]] (στρατόπεδα ναυτικὰ καὶ [[πεζικά]] Xen.);<br /><b class="num">5</b> [[флот]] Her., Thuc.: ἡ [[ναῦς]] [[ἄριστα]] παντὸς τοῦ στρατοπέδου Lys. лучший во флоте корабль;<br /><b class="num">6</b> [[отряд]], [[свита]] (τὸ τοῦ τυράννου σ. Plat.);<br /><b class="num">7</b> (в Риме; лат. [[legio]]) легион (τέτταρα στρατόπεδα Ῥωμαϊκά Polyb.). | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=το / [[στρατόπεδον]] ΝΜΑ<br />[[χώρος]] όπου εγκαθίσταται προσωρινά ή μόνιμα [[στρατός]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> (<b>κατ' επέκτ.</b>) [[τόπος]] εγκατάστασης πλήθους οργανωμένου σύμφωνα με τις αρχές που οργανώνεται ένα [[στράτευμα]] («στρατόπεδα εργασίας»)<br /><b>2.</b> <b>φρ.</b> α) «[[στρατόπεδο]] εκπαίδευσης» — εδαφική [[έκταση]] όπου στρατοπεδεύει [[στρατός]] για την [[εκτέλεση]] γενικότερων ή συνδυασμένων ασκήσεων<br />β) «στρατόπεδα συγκέντρωσης» — κέντρα εγκλεισμού αιχμαλώτων πολέμου ή, σε αυταρχικά καθεστώτα, καταναγκαστικής εργασίας και εξόντωσης πολιτικών κρατουμένων και μελών εθνικών ή μειονοτικών ομάδων που περιορίζονται με την [[επίκληση]] λόγων κρατικής ασφάλειας, εκμετάλλευσης ή τιμωρίας<br /><b>μσν.</b><br />η [[ακολουθία]] του αυτοκράτορα ή του αντιπροσώπου του<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[στρατός]] εγκατεστημένος σε [[στρατόπεδο]]<br /><b>2.</b> [[στράτευμα]]<br /><b>3.</b> [[στόλος]] πλοίων, ναυτική [[μοίρα]]<br /><b>4.</b> η ρωμαϊκή [[λεγεώνα]]<br /><b>5.</b> <b>στον πληθ.</b> <i>τὰ στρατόπεδα</i><br />(στη [[Ρώμη]]) οι στρατιωτικοί καταυλισμοί, οι στρατώνες υπό τις διαταγές του πραίτωρος.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[στρατός]] <span style="color: red;">+</span> -<i>πεδο</i>(<i>ν</i>) (<span style="color: red;"><</span> [[πέδον]]), [[πρβλ]]. [[οικόπεδο]]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
