Anonymous

ἀλγέω: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "E.''Hec.''" to "E.''Hec.''"
m (Text replacement - "S.''OC''" to "S.''OC''")
m (Text replacement - "E.''Hec.''" to "E.''Hec.''")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=algeo
|Transliteration C=algeo
|Beta Code=a)lge/w
|Beta Code=a)lge/w
|Definition=<span class="bld">A</span> fut. ἀλγήσω Od.12.27, ([[ἄλγος]]) [[feel pain]], [[feel bodily pain]], [[suffer]], [[ἀλγήσας]] [[smarting with pain]], Il.2.269, etc.; [[suffer]], [[be ill]], [[Herodotus|Hdt.]]4.68; more fully, ἀλγήσας ὀδύνῃσι Il.12.206: suffering part in acc., ἄλγησον ἧπαρ A.''Eu.'' 135; τὰς γνάθους ἀλγήσετε Ar.''Pax''237; τὸν δάκτυλον [[Plato|Pl.]]''[[Republic|R.]]'' 462d; <b class="b3">τὰ ὄμματα</b> ib.515e.<br><span class="bld">2</span> [[suffer hardship]], <b class="b3">ἢ ἁλὸς ἢ ἐπὶ γῆς ἀλγήσετε</b> Od.l.c.<br><span class="bld">II</span> [[feel pain of mind]], [[grieve]], <b class="b3">ἀ. ψυχήν, φρένα</b>, [[Herodotus|Hdt.]]3.43, [[Euripides|E.]]''[[Orestes|Or.]]''608, etc.; <b class="b3">ἀ. τινί</b> to [[be pained at]] a thing, [[Herodotus|Hdt.]]3.120, [[Sophocles|S.]]''[[Oedipus Coloneus|OC]]''744, etc.; ἐπ' ἐξειργασμένοις Id.''Aj.''377, etc.; διά τι [[Herodotus|Hdt.]]4.68; <b class="b3">περί τι</b> or τινος, Th.2.65, [[Euripides|E.]]''[[Andromache|Andr.]]''240: c. gen., ἀλγεῖν χρὴ τύχης παλιγκότου A.''Ag.''571, cf. E.''Hec.''1256: c. acc., ἀλγῶ μὲν ἔργα A.''Ch.''1016; πρᾶξιν ἢν ἤλγησ' ἐγώ [[Sophocles|S.]]''[[Ajax|Aj.]]''790: c. part., ἤλγησ' ἀκούσας [[Herodotus|Hdt.]]3.50, [[Aeschylus|A.]]''[[The Persians|Pers.]]'' 844; ἀλγῶ κλύων S.''Ph.''86; ὁρῶν Eup.117.2: abs., <b class="b3">τὸ ἀλγοῦν</b>, opp. <b class="b3">τὸ ἡδόμενον</b>, Epicur.''Sent.''4.<br><span class="bld">III</span> Pass., ὑποχόνδριον ἀλγούμενον Hp. ''Coac.''273; τὸν ἀλγούμενον ὀδόντα Dsc.''Eup.''1.66.
|Definition=<span class="bld">A</span> fut. ἀλγήσω Od.12.27, ([[ἄλγος]]) [[feel pain]], [[feel bodily pain]], [[suffer]], [[ἀλγήσας]] [[smarting with pain]], Il.2.269, etc.; [[suffer]], [[be ill]], [[Herodotus|Hdt.]]4.68; more fully, ἀλγήσας ὀδύνῃσι Il.12.206: suffering part in acc., ἄλγησον ἧπαρ A.''Eu.'' 135; τὰς γνάθους ἀλγήσετε Ar.''Pax''237; τὸν δάκτυλον [[Plato|Pl.]]''[[Republic|R.]]'' 462d; <b class="b3">τὰ ὄμματα</b> ib.515e.<br><span class="bld">2</span> [[suffer hardship]], <b class="b3">ἢ ἁλὸς ἢ ἐπὶ γῆς ἀλγήσετε</b> Od.l.c.<br><span class="bld">II</span> [[feel pain of mind]], [[grieve]], <b class="b3">ἀ. ψυχήν, φρένα</b>, [[Herodotus|Hdt.]]3.43, [[Euripides|E.]]''[[Orestes|Or.]]''608, etc.; <b class="b3">ἀ. τινί</b> to [[be pained at]] a thing, [[Herodotus|Hdt.]]3.120, [[Sophocles|S.]]''[[Oedipus Coloneus|OC]]''744, etc.; ἐπ' ἐξειργασμένοις Id.''Aj.''377, etc.; διά τι [[Herodotus|Hdt.]]4.68; <b class="b3">περί τι</b> or τινος, Th.2.65, [[Euripides|E.]]''[[Andromache|Andr.]]''240: c. gen., ἀλγεῖν χρὴ τύχης παλιγκότου A.''Ag.''571, cf. [[Euripides|E.]]''[[Hecuba|Hec.]]''1256: c. acc., ἀλγῶ μὲν ἔργα A.''Ch.''1016; πρᾶξιν ἢν ἤλγησ' ἐγώ [[Sophocles|S.]]''[[Ajax|Aj.]]''790: c. part., ἤλγησ' ἀκούσας [[Herodotus|Hdt.]]3.50, [[Aeschylus|A.]]''[[The Persians|Pers.]]'' 844; ἀλγῶ κλύων S.''Ph.''86; ὁρῶν Eup.117.2: abs., <b class="b3">τὸ ἀλγοῦν</b>, opp. <b class="b3">τὸ ἡδόμενον</b>, Epicur.''Sent.''4.<br><span class="bld">III</span> Pass., ὑποχόνδριον ἀλγούμενον Hp. ''Coac.''273; τὸν ἀλγούμενον ὀδόντα Dsc.''Eup.''1.66.
}}
}}
{{DGE
{{DGE