Anonymous

διάκονος: Difference between revisions

From LSJ
m
no edit summary
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ου (ὁ, ἡ)<br />[[serviteur]], [[servante]];<br />[[NT]]: diacre.<br />'''Étymologie:''' DELG [[διά]] « de tous les côtés, complètement » et thème *-kono que l'on trouve dans le <i>myc.</i> kasikono « [[ouvrier]], [[compagnon]] ».
|btext=ου (ὁ, ἡ)<br />[[serviteur]], [[servante]];<br />[[NT]]: [[diacre]].<br />'''Étymologie:''' DELG [[διά]] « de tous les côtés, complètement » et thème *-kono que l'on trouve dans le <i>myc.</i> kasikono « [[ouvrier]], [[compagnon]] ».
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=διάκονος -ον [κονία?] [[dienstverlenend]]:; [[διάκονος ἐπιστήμη]] = [[hulpwetenschap]] Plat. Plt. 290c; meestal subst. [[dienaar]]:; ἵν’ ἀκόλουθον διάκονόν τ’ ἔχῃ opdat hij een loopjongen en bediende heeft Aristoph. Av. 73; διάκονοι πόλεως staatsdienaren Plat. Grg. 517b; f..; ἡ διάκονος de dienares Aristoph. Eccl. 1116; ongunstig: ὁ τοῦ τυράννου τοῦ νέου διάκονος de loopjongen van de nieuwe heerser Aeschl. PV. 942; NT [[diaken]].
|elnltext=διάκονος -ον [κονία?] [[dienstverlenend]]:; [[διάκονος ἐπιστήμη]] = [[hulpwetenschap]] Plat. Plt. 290c; meestal subst. [[dienaar]]:; ἵν’ ἀκόλουθον διάκονόν τ’ ἔχῃ opdat hij een loopjongen en bediende heeft Aristoph. Av. 73; διάκονοι πόλεως staatsdienaren Plat. Grg. 517b; f..; ἡ διάκονος de dienares Aristoph. Eccl. 1116; [[ongunstig]]: ὁ τοῦ τυράννου τοῦ νέου διάκονος de loopjongen van de nieuwe heerser Aeschl. PV. 942; NT [[diaken]].
}}
}}
{{pape
{{pape