μύω: Difference between revisions

|Definition=fut. μύσω [ῠ] Lyc.988: aor. ἔμυσα, Ep. 3pl. [[μύσαν]]: pf. μέμῡκα: [ῡ in pres., Call.''Dian.''95, Nic.''Fr.''74.56: ῠ in aor., Il.24.637, [[Sophocles|S.]]''[[Antigone|Ant.]]'' 421, [[Euripides|E.]], ''[[Medea|Med.]]'' 1183, exc. in later writers, as ''AP''7.630 (Antiphil.), 9.558 (Eryc.): ῡ in pf., Il.24.420, ''App.Anth.''4.39 (Leon.) ]:<br><span class="bld">I</span> intr., [[close]], [[be shut]], of the eyes, οὐ γάρ πω μύσαν ὄσσε ὑπὸ βλεφάροισιν Il.24.637; <b class="b3">ἐκ μύσαντος ὄμματος</b> from [[closed]] eye, E.l.c.; of the mouth or any opening, τὰ τῶν διεξόδων στόματα ᾗ τὸ πτερὸν ὁρμᾷ συναυαινόμενα μύσαντα [[Plato|Pl.]]''[[Phaedrus|Phdr.]]''251d; χεῖλος ἔμυσε ''AP''7.630 (Antiphil.); <b class="b3">μεμυκὼς χείλεα σιγῇ</b> ib.15.40 (Cometas); <b class="b3">τρηχὺς… μέμυκε πόρος</b> ib.10.5 (Thyill.); of bivalve fish, opp. [[κεχηνέναι]], Ath.3.93f; of flowers, κρόκος εἴαρι μύων Nic. [[l.c.]]; but also, [[wither]], ἀστάχυσιν μεμυκόσιν ἐξ αὐχμοῦ καὶ ἀνομβρίας Ph.2.383: metaph., τῷ λιμῷ μαραινόμενοι καὶ μεμυκότες J.''BJ''6.5.1.<br><span class="bld">2</span> of persons or animals, [[shut the eyes]], μύω τε καὶ δέδορκα [[Sophocles|S.]]''[[Fragments|Fr.]]''774; φαίνεται καὶ μύουσιν ὁράματα Arist.''de An.''428a16; οὐ μύοντα λαγωόν Call.''Dian.''95; [[μύσας]] as a preliminary to going through what is painful, παρέχειν μύσαντα εὖ καὶ ἀνδρείως [[Plato|Pl.]]''[[Gorgias|Grg.]]'' 480c, cf. [[Sophocles|S.]]''[[Antigone|Ant.]]''421, Ar.''V.''988, Antiph.3: metaph., μύσας τῷ λογισμῷ Plu.''Pomp.'' 60.<br><span class="bld">3</span> metaph., to [[be lulled to rest]], [[abate]], of pain, ἀνατέτροφας ὅ τι καὶ μύσῃ S.''Tr.''1009 (lyr.); of storms, ''AP''7.293 (Isid.Aeg.).<br><span class="bld">II</span> trans., [[close]], [[shut]], [[κανθούς]] ib.221; <b class="b3">ὕπνος ἔμυσε κόρας</b> ib.9.558 (Eryc.); τοὺς ὀφθαλμούς ποσως μ. Alex.Aphr.''Pr.''1.105; περὶ ὃ πᾶν ὄμμα μύομεν Dam.''Pr.''6.