Anonymous

σύννοια: Difference between revisions

From LSJ
13_6a
(11)
 
(13_6a)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=su/nnoia
|Beta Code=su/nnoia
|Definition=ἡ, (σύννοος) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">meditation</b>, <b class="b3">συννοίῃ</b> (Ion.) <b class="b3">ἐχόμενος</b> wrapped in <b class="b2">thought</b>, <span class="bibl">Hdt.1.88</span>; ἐμοὶ . . ἡ ξ. βουλεύει πάλαι <span class="bibl">S.<span class="title">Ant.</span>279</span>; εἰς σ. αὐτὸς αὑτῷ ἀφικέσθαι <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>571d</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Lg.</span>790b</span>; <b class="b3">ἐπὶ συννοίᾳ</b> or -ας βαδίζειν <span class="bibl">Luc.<span class="title">Pisc.</span>13</span>, <span class="bibl"><span class="title">Sat.</span>11</span>; ἐπὶ συννοίας γενέσθαι <span class="bibl">Alciphr.3.67</span>; <b class="b3">μετὰ συννοίας [ποιεῖν τι</b>] <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pr.</span>917b39</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">anxious thought, anxiety</b>, συννοίᾳ δάπτομαι κέαρ <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>437</span>; πόδ' ἐπὶ συννοίᾳ κυκλεῖς <span class="bibl">E. <span class="title">Or.</span>632</span>; σύννοιαν ὄμμασιν φέρων <span class="bibl">Id.<span class="title">Heracl.</span>381</span>, cf. Phld.<span class="title">Ir.</span>p.72 W. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b3">συννοίᾳ . . οἷον δέδρακεν ἔργον</b> <b class="b2">remorse</b> for the deed, <span class="bibl">E. <span class="title">Andr.</span>805</span>; expld. in <span class="bibl">Pl.<span class="title">Def.</span>415e</span>, by <b class="b3">διάνοια μετὰ λύπης</b>.</span>
|Definition=ἡ, (σύννοος) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">meditation</b>, <b class="b3">συννοίῃ</b> (Ion.) <b class="b3">ἐχόμενος</b> wrapped in <b class="b2">thought</b>, <span class="bibl">Hdt.1.88</span>; ἐμοὶ . . ἡ ξ. βουλεύει πάλαι <span class="bibl">S.<span class="title">Ant.</span>279</span>; εἰς σ. αὐτὸς αὑτῷ ἀφικέσθαι <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>571d</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Lg.</span>790b</span>; <b class="b3">ἐπὶ συννοίᾳ</b> or -ας βαδίζειν <span class="bibl">Luc.<span class="title">Pisc.</span>13</span>, <span class="bibl"><span class="title">Sat.</span>11</span>; ἐπὶ συννοίας γενέσθαι <span class="bibl">Alciphr.3.67</span>; <b class="b3">μετὰ συννοίας [ποιεῖν τι</b>] <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pr.</span>917b39</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">anxious thought, anxiety</b>, συννοίᾳ δάπτομαι κέαρ <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>437</span>; πόδ' ἐπὶ συννοίᾳ κυκλεῖς <span class="bibl">E. <span class="title">Or.</span>632</span>; σύννοιαν ὄμμασιν φέρων <span class="bibl">Id.<span class="title">Heracl.</span>381</span>, cf. Phld.<span class="title">Ir.</span>p.72 W. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b3">συννοίᾳ . . οἷον δέδρακεν ἔργον</b> <b class="b2">remorse</b> for the deed, <span class="bibl">E. <span class="title">Andr.</span>805</span>; expld. in <span class="bibl">Pl.<span class="title">Def.</span>415e</span>, by <b class="b3">διάνοια μετὰ λύπης</b>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1028.png Seite 1028]] ἡ, ion. συννοίη, Nachdenken, Ueberlegung; Her. 1, 88; [[ἐμοί]] τοι ἡ ξύννοια βουλεύει [[πάλαι]], Soph. Ant. 279; συννοίῃ ἐχόμενος, Her. 1, 88; εἰς σύννοιαν αὐτὸς αὑτῷ ἀφικόμενος, Plat. Rep. IX, 571 d, vgl. Legg. VII, 790 a. Bes. Bedenklichkeit, Sorge, συννοίᾳ δὲ δάπ τομαι [[κέαρ]], Aesch. Prom. 435; σύννοιαν ὄμμασιν φέρων, Eur. Heracl. 382; Plat. def. 415 a wird erkl. [[σύννοια]] μετὰ λύπης [[διάνοια]] [[ἄνευ]] λόγου, die sich nicht ausspricht; ἐπὶ συννοίᾳ βαδίζειν, in Gedanken gehen, Luc. Pisc. 13; ὁ ἐπὶ συννοίας, in Gedanken, Scyth. 6.
}}
}}