Anonymous

τετραπλάσιος: Difference between revisions

From LSJ
c2
(12)
 
(c2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=tetrapla/sios
|Beta Code=tetrapla/sios
|Definition=α, ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">fourfold, four times as much</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>369e</span>, al.; τὸ τ. μέρος <span class="title">OGI</span>665.30 (Egypt, i A.D.): c. gen., <b class="b2">four times as large as</b>, ἧπαρ τ. τοῦ βοείου <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>508a1</span>: <b class="b3">τὴν τ</b>. (sc. <b class="b3">ζημίαν</b>) <b class="b3"> τίνειν</b> pay a <b class="b2">fourfold</b> penalty, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>878c</span> (<b class="b3">τριπλασίαν</b> Orelli), cf. <span class="bibl">756e</span>. Adv. -ίως Sm.<span class="title">2 Ki.</span>12.6.</span>
|Definition=α, ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">fourfold, four times as much</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>369e</span>, al.; τὸ τ. μέρος <span class="title">OGI</span>665.30 (Egypt, i A.D.): c. gen., <b class="b2">four times as large as</b>, ἧπαρ τ. τοῦ βοείου <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>508a1</span>: <b class="b3">τὴν τ</b>. (sc. <b class="b3">ζημίαν</b>) <b class="b3"> τίνειν</b> pay a <b class="b2">fourfold</b> penalty, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>878c</span> (<b class="b3">τριπλασίαν</b> Orelli), cf. <span class="bibl">756e</span>. Adv. -ίως Sm.<span class="title">2 Ki.</span>12.6.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1098.png Seite 1098]] vierfach, viermal so viel wie, τινός, Plat. Legg. IX, 878 c u. öfter, u. Folgde.
}}
}}