3,251,689
edits
κεραμεύω: Difference between revisions
From LSJ
13_5
(7) |
(13_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=kerameu/w | |Beta Code=kerameu/w | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">to be a potter</b>, <span class="bibl">Phryn.Com.15</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>467a</span>, etc. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> c. acc., <b class="b3">κ. κανθάρους</b> <b class="b2">make earthenware</b> cups, <span class="bibl">Epig.4</span>; <b class="b3">τὰ τρύβλια κακῶς κ., τὴν δὲ πόλιν εὖ καὶ καλῶς</b> he <b class="b2">tinkers</b> the state, of the demagogue Cephalos, whose father was a potter, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ec.</span>253</span>; <b class="b3">κ. τὸν κεραμέα</b> <b class="b2">make a pot of</b> the potter, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Euthd.</span>301d</span>; <b class="b3">τὸ Νέστορος ποτήριον πολλοὶ -εύουσι</b>, i.e. <b class="b2">discuss its manufacture</b>, <span class="bibl">Ath.11.781d</span>:—Med., <b class="b3">ἐκεραμεύσαντο . . ποτήρια</b> <b class="b2">they had</b> them <b class="b2">made</b>, <span class="bibl">Pherecr.143</span>:—Pass., χύτρα κεκεραμευμένη ὑπὸ ἀγαθοῦ κεραμέως <span class="bibl">Pl.<span class="title">Hp.Ma.</span>288d</span>, cf. <span class="bibl">Nicostr.Com.10</span>.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">to be a potter</b>, <span class="bibl">Phryn.Com.15</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>467a</span>, etc. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> c. acc., <b class="b3">κ. κανθάρους</b> <b class="b2">make earthenware</b> cups, <span class="bibl">Epig.4</span>; <b class="b3">τὰ τρύβλια κακῶς κ., τὴν δὲ πόλιν εὖ καὶ καλῶς</b> he <b class="b2">tinkers</b> the state, of the demagogue Cephalos, whose father was a potter, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ec.</span>253</span>; <b class="b3">κ. τὸν κεραμέα</b> <b class="b2">make a pot of</b> the potter, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Euthd.</span>301d</span>; <b class="b3">τὸ Νέστορος ποτήριον πολλοὶ -εύουσι</b>, i.e. <b class="b2">discuss its manufacture</b>, <span class="bibl">Ath.11.781d</span>:—Med., <b class="b3">ἐκεραμεύσαντο . . ποτήρια</b> <b class="b2">they had</b> them <b class="b2">made</b>, <span class="bibl">Pherecr.143</span>:—Pass., χύτρα κεκεραμευμένη ὑπὸ ἀγαθοῦ κεραμέως <span class="bibl">Pl.<span class="title">Hp.Ma.</span>288d</span>, cf. <span class="bibl">Nicostr.Com.10</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1420.png Seite 1420]] Töpfer sein, Töpferarbeit machen, Plat. Euthyd . 301 c u. öfter; auch pass., εἰ ἡ [[χύτρα]] κεκεραμευμένη εἴη ὑπ' ἀγαθοῦ κεραμέως Hipp. mai. 288 d, wie Ar. bei Ath. XI, 478 d. Uebertr. sagt Ar. Eccl. 252 τὰ τρύβλια κακῶς κεραμεύειν, τὴν δὲ πόλιν εὖ καὶ [[καλῶς]], von dem Demagogen Kephalos, dem Sohne eines Töpfers, er töpfert den Staat gut zusammen. | |||
}} | }} | ||
