3,277,190
edits
παροιμία: Difference between revisions
From LSJ
13_6a
(9) |
(13_6a) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=paroimi/a | |Beta Code=paroimi/a | ||
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">proverb, maxim, saw</b>, <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>264</span>, <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span>664</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Th.</span> 528</span>, etc.; <b class="b3">κατὰ τὴν π</b>. as <b class="b2">the saying</b> goes, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Smp.</span>222b</span>; τὸ κατὰ τὴν π. λεγόμενον <span class="bibl">Id.<span class="title">Sph.</span>261c</span> ; <b class="b3">καθάπερ ἡ π</b>.<span class="bibl">Pl.Com. 174.3</span> : in pl., of <b class="b2">the Proverbs</b> of Solomon, LXX. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">figure, comparison</b>, Ev.Jo.10.6,al. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">digression, incidental remark</b>, <span class="bibl">Herod.2.61</span>, Hsch., Phot.</span> | |Definition=ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">proverb, maxim, saw</b>, <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>264</span>, <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span>664</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Th.</span> 528</span>, etc.; <b class="b3">κατὰ τὴν π</b>. as <b class="b2">the saying</b> goes, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Smp.</span>222b</span>; τὸ κατὰ τὴν π. λεγόμενον <span class="bibl">Id.<span class="title">Sph.</span>261c</span> ; <b class="b3">καθάπερ ἡ π</b>.<span class="bibl">Pl.Com. 174.3</span> : in pl., of <b class="b2">the Proverbs</b> of Solomon, LXX. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">figure, comparison</b>, Ev.Jo.10.6,al. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">digression, incidental remark</b>, <span class="bibl">Herod.2.61</span>, Hsch., Phot.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0525.png Seite 525]] ἡ, Sprichwort (nach den alten Erkl. βιωφελὴς [[λόγος]] παρὰ τὴν ὁδὸν λεγόμενος, οἷον [[παροδία]], oder, nach Andern, die vom gewöhnlichen Wege abweichende Ausdrucksweise); Aesch. Ag. 255; Soph. Ai. 664; Ar. Thesm. 528 u. a. D., wie in Prosa, παλαιά, Plat. Rep. I, 329 a u. öfter; ἡ λεγομένη παρ., Ath. VII, 307 c; ἡ παρ. φησί, Luc. Nigr. 1; τοῦτο ἐκεῖνο τὸ τῆς παροιμίας, D. Mort. 8, 1; κατὰ τὴν παροιμίαν, Hermot. 61 u. öfter, wie Plut. u. a. Sp. – Im N. T. auch = [[παραβολή]]. | |||
}} | }} | ||
