Anonymous

κάρχαρος: Difference between revisions

From LSJ
13_5
(7)
 
(13_5)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=ka/rxaros
|Beta Code=ka/rxaros
|Definition=ον, and α, ον <span class="bibl">Alcm.140</span>:—<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">saw-like, jagged</b>, so <b class="b2">with saw-like jagged teeth</b>, κύων Lyc.34, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Luct.</span>4</span>, cf. <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span> 16.18</span>; στόμα <span class="bibl">Opp.<span class="title">C.</span>3.142</span>; ἕρκος <span class="bibl">Id.<span class="title">H.</span>1.506</span>; ὀδόντες <span class="bibl">Philostr.<span class="title">Im.</span> 2.18</span>; δῆγμα Luc.<span class="title">Trag.</span>302; <b class="b3">κάρχαρον μειδήσας</b>, of the wolf, <span class="bibl">Babr.94.6</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> metaph., <b class="b2">harsh</b>, of sounds or language, καρχάραισι φωναῖς Alcm. l.c., cf. <span class="bibl">Luc.<span class="title">Hist.Conscr.</span>43</span>; ῥήτωρ <span class="bibl">Id.<span class="title">Merc.Cond.</span>35</span>; nickname of Thrason, <span class="bibl">Bato Sinop.3</span>; <b class="b2">rough, rude</b>, [<b class="b3">ἤθη</b>] κ. καὶ σκολιά Plu. 2.468c.</span>
|Definition=ον, and α, ον <span class="bibl">Alcm.140</span>:—<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">saw-like, jagged</b>, so <b class="b2">with saw-like jagged teeth</b>, κύων Lyc.34, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Luct.</span>4</span>, cf. <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span> 16.18</span>; στόμα <span class="bibl">Opp.<span class="title">C.</span>3.142</span>; ἕρκος <span class="bibl">Id.<span class="title">H.</span>1.506</span>; ὀδόντες <span class="bibl">Philostr.<span class="title">Im.</span> 2.18</span>; δῆγμα Luc.<span class="title">Trag.</span>302; <b class="b3">κάρχαρον μειδήσας</b>, of the wolf, <span class="bibl">Babr.94.6</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> metaph., <b class="b2">harsh</b>, of sounds or language, καρχάραισι φωναῖς Alcm. l.c., cf. <span class="bibl">Luc.<span class="title">Hist.Conscr.</span>43</span>; ῥήτωρ <span class="bibl">Id.<span class="title">Merc.Cond.</span>35</span>; nickname of Thrason, <span class="bibl">Bato Sinop.3</span>; <b class="b2">rough, rude</b>, [<b class="b3">ἤθη</b>] κ. καὶ σκολιά Plu. 2.468c.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1332.png Seite 1332]] ον (wohl mit [[χαράσσω]] zusammenhangend), mit gezackten, scharfen Zähnen, auch die ὀδόντες selbst, Philostr.; [[στόμα]] Opp. C. 3, 142; [[ἕρκος]] H. 1, 506; [[κύων]] Lycophr. 34; [[δῆγμα]] Ael. H. A. 16, 8; Luc. Tragopod. 302; übertr., bissig, heftig, [[ἑρμηνεία]] σφοδρὰ καὶ [[κάρχαρος]] de conscrib. hist. 43; κάρχαρόν τι μειδήσας Babr. 94, 6; auch Beiname von Menschen, Ath. VI, 251 e.
}}
}}