Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀνθεμόεις: Difference between revisions

From LSJ
6_8
(13_7_1)
(6_8)
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0231.png Seite 231]] εσσα, εν, blumig. blumenreich, [[λειμών]] Il. 2, 467 Od. 12, 159; die Stadt Pyrasos Iliad. 2, 695; [[γαῖα]] Hes. Th. 878; sp. D.; ἀνθεμεῦντας Anacr. Ath. Bei Hom. auch von Metallarbeiten, [[κρητήρ]] Od. 24, 275; [[λέβης]] Il. 23, 885 Od. 3, 440, wahrscheinlich auf Verzierungenin getriebener Arbeit gehend; von blumiger Weberei, [[κύπασσις]], Ep. ad. 114 (VI, 272). – Hom. Iliad. 2, 695 Πύρασον ἀνθεμόεντα berechtigt nicht zur Annahme einer Enallage des genus; wenigstens hielt Aristarch Πύρασος für ein mascul.: Schol. Aristonic. 2, 696 ἡ [[διπλῆ]] ὅτι οὐ τὸν Πύρασον λέγει Δήμητρος [[τέμενος]], Schol. Nicanor. ib. ἵν' ὁ Πύρασος λέγηται Δήμητρος [[τέμενος]], Eustath. p. 324, 20 aus Apion und Herodor Δήμητρος γάρ φασι [[πόλις]] οὐχ ὁ Πύρασος; Strab. 9, 435 ἦν δὲ [[πόλις]] [[εὐλίμενος]] ἡ Πύρασος, wiederholt von Eustath. p. 324, 23; weiterhin aber steht auch bei Strab. l. c. καὶ ὁ Πύρασος κατεσκαμμένος.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0231.png Seite 231]] εσσα, εν, blumig. blumenreich, [[λειμών]] Il. 2, 467 Od. 12, 159; die Stadt Pyrasos Iliad. 2, 695; [[γαῖα]] Hes. Th. 878; sp. D.; ἀνθεμεῦντας Anacr. Ath. Bei Hom. auch von Metallarbeiten, [[κρητήρ]] Od. 24, 275; [[λέβης]] Il. 23, 885 Od. 3, 440, wahrscheinlich auf Verzierungenin getriebener Arbeit gehend; von blumiger Weberei, [[κύπασσις]], Ep. ad. 114 (VI, 272). – Hom. Iliad. 2, 695 Πύρασον ἀνθεμόεντα berechtigt nicht zur Annahme einer Enallage des genus; wenigstens hielt Aristarch Πύρασος für ein mascul.: Schol. Aristonic. 2, 696 ἡ [[διπλῆ]] ὅτι οὐ τὸν Πύρασον λέγει Δήμητρος [[τέμενος]], Schol. Nicanor. ib. ἵν' ὁ Πύρασος λέγηται Δήμητρος [[τέμενος]], Eustath. p. 324, 20 aus Apion und Herodor Δήμητρος γάρ φασι [[πόλις]] οὐχ ὁ Πύρασος; Strab. 9, 435 ἦν δὲ [[πόλις]] [[εὐλίμενος]] ἡ Πύρασος, wiederholt von Eustath. p. 324, 23; weiterhin aber steht auch bei Strab. l. c. καὶ ὁ Πύρασος κατεσκαμμένος.
}}
{{ls
|lstext='''ἀνθεμόεις''': εσσα, εν, [[ὡσαύτως]] [[ἀνθεμόεις]] ὡς θηλ., Ἰλ. Β. 695, Ἡσ. Ἀποσπ. 22: ― ἐπὶ τόπων, ὁ [[πλήρης]] ἀνθέων, ἐν λειμῶνι Σκαμανδρίῳ ἀνθεμόεντι Ἰλ. Β. 467, πρβλ. 695, καὶ ἀλλαχοῦ. ΙΙ. ἐπὶ σκευῶν ἐκ μετάλλου, [[λαμπρός]], ἀποστίλβων ἢ (κατ’ ἄλλους) εἰργασμένος, πεποικιλμένος δι’ ἀνθέων, λέβητ’ ἄπυρον... ἀνθεμόεντα Ἰλ. Ψ. 885· ἐν ἀνθεμόεντι λέβητι Ὀδ. Γ. 440· κρητῆρα πανάργυρον ἀν. Ω. 275· [[ὡσαύτως]] ἐπὶ ἐνδύματος, καὶ ἀνθεμόεντα κύπασσιν, πεποικιλμένην δι’ ἀνθέων, Ἀνθ. Π. 6. 272.
}}
}}