3,274,216
edits
γελωτοποιέω: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(?s)Medium diacritics=(\w+)(έω)(?s)(.*)btext=(-ῶ)" to "Medium diacritics=$1$2$3btext=$1ῶ"
(6_2) |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(?s)Medium diacritics=(\w+)(έω)(?s)(.*)btext=(-ῶ)" to "Medium diacritics=$1$2$3btext=$1ῶῶ") |
||
| (18 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=gelotopoieo | |Transliteration C=gelotopoieo | ||
|Beta Code=gelwtopoie/w | |Beta Code=gelwtopoie/w | ||
|Definition= | |Definition=to [[create]], [[make laughter]], esp.by buffoonery, X.''Smp.'' 3.11, [[Plato|Pl.]]''[[Republic|R.]]'' 606c, Hyp.''Phil.''2. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=[[hacer reir]] con chistes o payasadas ἐπὶ τῷ γελωτοποιεῖν μέγα φρονεῖς X.<i>Smp</i>.3.11, cf. <i>Mem</i>.3.9.9, Pl.<i>R</i>.606c, Theopomp.Hist.283b, γελωτοποιεῖ τὸ πρᾶγμα el asunto hace reir</i> Ar.<i>V</i>.argumen.1.19, cf. <i>Nu</i>.argumen.1.17, Hyp.<i>Phil</i>.2 (p.63), Plu.2.803c, κωμῳδῶν καὶ γελωτοποιῶν Luc.<i>Bis Acc</i>.33, cf. <i>Prom.Es</i>.6, Poll.9.148, Artem.1.76. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0480.png Seite 480]] Gelächter erregen, Spaß machen, Plat. Conv. 189 a; Xen. Conv. 3, 11 u. Folgde. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0480.png Seite 480]] Gelächter erregen, Spaß machen, Plat. Conv. 189 a; Xen. Conv. 3, 11 u. Folgde. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=[[γελωτοποιῶ]] :<br /><i>seul. prés.</i><br />[[provoquer le rire]], [[faire rire]].<br />'''Étymologie:''' [[γελωτοποιός]]. | |||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=[[γελωτοποιέω]] [[γελωτοποιός]] [[grappen maken]], [[mensen aan het lachen maken]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''γελωτοποιέω:''' [[возбуждать смех]], [[смешить]], [[острить]] Xen., Plat., Plut. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''γελωτοποιέω''': [[κάμνω]], προξενῶ, κινῶ γέλωτα, ἰδίως ὡς [[γελωτοποιός]], Πλάτ. Πολ. 606C, Συμπ. 3, 11.– Ρηματ. ἐπίθ. γελωτοποιητέον, Κλήμ. Ἀλ. 196. | |lstext='''γελωτοποιέω''': [[κάμνω]], προξενῶ, κινῶ γέλωτα, ἰδίως ὡς [[γελωτοποιός]], Πλάτ. Πολ. 606C, Συμπ. 3, 11.– Ρηματ. ἐπίθ. γελωτοποιητέον, Κλήμ. Ἀλ. 196. | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''γελωτοποιέω:''' [[προξενώ]], [[επισύρω]] [[γέλιο]], [[ιδίως]] μέσω γελοιοτήτων, βωμολοχιών, σε Πλάτ., Ξεν. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=to [[create]], make [[laughter]], esp. by [[buffoonery]], Plat., Xen. | |||
}} | }} | ||
