Anonymous

ἐγκρίνω: Difference between revisions

From LSJ
6_12
(13_6b)
(6_12)
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0710.png Seite 710]] (s. [[κρίνω]]), darein wählen, durch die Wahl in eine Gattung aufnehmen, zulassen unter, ἐπιλήσμονα ψυχὴν ἐν ταῖς ἱκανῶς φιλοσόφοις [[μήποτε]] ἐγκρίνωμεν Plat. Rep. VI, 486 d; εἰς τὴν αἵρεσιν ἐγκρινέσθω Legg. VI, 755 d; εἰς ἀριθμόν τινα [[ἐγκριτέον]] Rep. VII, 537 a, zu der Zahl rechnen, dazuzählen; ἐάν τις εἰς τὴν γερουσίαν ἐγκριθῇ Dem. Lept. 107, bei den Spartanern das eigentliche Wort dafür; ἄνδρα [[ἄριστον]], für den Besten gelten lassen, Eur. Herc. Fur. 183; Xen. πάντ' ἐποίησαν [[ὅπως]] ἂν δι' ἐκεῖνον ἐγκριθείη τὸ [[στάδιον]], zum Stadium zugelassen zu werden, Hell. 4, 1, 40; übh. = billigen, Pol. 9, 2, 4. Bei Sp., wie Phot., Suid. = für mustergültig (einen Schriftsteller) erklären. – Pass., ἐγκριθῆναι ὁμίλῳ, sich unter den Haufen mischen, Ap. Rh. 1, 48. 227.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0710.png Seite 710]] (s. [[κρίνω]]), darein wählen, durch die Wahl in eine Gattung aufnehmen, zulassen unter, ἐπιλήσμονα ψυχὴν ἐν ταῖς ἱκανῶς φιλοσόφοις [[μήποτε]] ἐγκρίνωμεν Plat. Rep. VI, 486 d; εἰς τὴν αἵρεσιν ἐγκρινέσθω Legg. VI, 755 d; εἰς ἀριθμόν τινα [[ἐγκριτέον]] Rep. VII, 537 a, zu der Zahl rechnen, dazuzählen; ἐάν τις εἰς τὴν γερουσίαν ἐγκριθῇ Dem. Lept. 107, bei den Spartanern das eigentliche Wort dafür; ἄνδρα [[ἄριστον]], für den Besten gelten lassen, Eur. Herc. Fur. 183; Xen. πάντ' ἐποίησαν [[ὅπως]] ἂν δι' ἐκεῖνον ἐγκριθείη τὸ [[στάδιον]], zum Stadium zugelassen zu werden, Hell. 4, 1, 40; übh. = billigen, Pol. 9, 2, 4. Bei Sp., wie Phot., Suid. = für mustergültig (einen Schriftsteller) erklären. – Pass., ἐγκριθῆναι ὁμίλῳ, sich unter den Haufen mischen, Ap. Rh. 1, 48. 227.
}}
{{ls
|lstext='''ἐγκρίνω''': ῑ: μέλλ. -κρῐνῶ: ― λογίζω ἐν, [[κρίνω]] ἢ θεωρῶ ὡς, τίν’ ἄνδρ’ ἄριστον ἐγκρίναιεν ἄν; Εὐρ. Ἡρ. Μαιν. 183: ― [[παραδέχομαι]], [[ἐγκρίνω]] ὡς ἐκλεχθέντα ἢ ὡς ἐκλεκτόν, εἰς τὴν αἵρεσιν Πλάτ. Νόμ. 755D· εἰς τὴν γερουσίαν Δημ. 489. 19· εἰς τὸ [[στάδιον]] Ξεν. Ἑλλ. 4. 1, 40. 2) [[παραδέχομαι]], [[ἀποδέχομαι]], [[ἐγκρίνω]], κατ’ ἀντίθεσιν πρὸς τὸ [[ἀποκρίνω]], Πλάτ. Νόμ. 936Α· ἐν τοῖς φιλοσόφοις ὁ αὐτ. Πολ. 486D, πρβλ. Νόμ. 952Α, κ. ἀλλ., καὶ ἴδε [[ἐγκριτέον]]: ― θεωρῶ ὡς γνήσιον, [[παραδέχομαι]], [[ἐγκρίνω]], π.χ. συγγραφέα ὡς δόκιμον, Σουΐδ.
}}
}}