3,277,206
edits
παμφαίνω: Difference between revisions
From LSJ
6_2
(13_6b) |
(6_2) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0454.png Seite 454]] leuchten, hell scheinen, glänzen; ἧλοι χρύσειοι πάμφαινον, Il. 11, 30; ἀστέρι, ὅςτε [[μάλιστα]] λαμπρὸν παμφαίνῃσι, 5, 6 (oder παμφαίνησι, wie von παμφαίνημι, vgl. [[παμφανάω]]); Hes. O. 565; auch τεύχεσι παμφαίνων, Il. 19, 398; [[σάκος]] χαλκῷ παμφαῖνον, 14, 11; sp. D., wie Ap. Rh. 1, 732; Maneth.; auch in späterer Prosa nachgeahmt, vgl. Lob. Phryn 632. – Als Zusammensetzung betrachtet steht das Wort ohne alle Analogie da; man hat deshalb die erste Sylbe als Reduplication betrachtet u. [[παφλάζω]], [[παιφάσσω]] verglichen, die aber auch nicht vollkommen analog gebildet sind (s. jedoch das Folgde). Die Alten erkl. λάμπειν, ἀστράπτειν. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0454.png Seite 454]] leuchten, hell scheinen, glänzen; ἧλοι χρύσειοι πάμφαινον, Il. 11, 30; ἀστέρι, ὅςτε [[μάλιστα]] λαμπρὸν παμφαίνῃσι, 5, 6 (oder παμφαίνησι, wie von παμφαίνημι, vgl. [[παμφανάω]]); Hes. O. 565; auch τεύχεσι παμφαίνων, Il. 19, 398; [[σάκος]] χαλκῷ παμφαῖνον, 14, 11; sp. D., wie Ap. Rh. 1, 732; Maneth.; auch in späterer Prosa nachgeahmt, vgl. Lob. Phryn 632. – Als Zusammensetzung betrachtet steht das Wort ohne alle Analogie da; man hat deshalb die erste Sylbe als Reduplication betrachtet u. [[παφλάζω]], [[παιφάσσω]] verglichen, die aber auch nicht vollkommen analog gebildet sind (s. jedoch das Folgde). Die Alten erkl. λάμπειν, ἀστράπτειν. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''παμφαίνω''': [[λάμπω]], [[στίλβω]], [[ἀστράπτω]], ἐπὶ ἐστιλβωμένου μετάλλου (ἴδε [[παμφανόων]]), ἧλοι χρύσειοι πάμφαινον Ἰλ. Λ. 30· [[σάκος]] χαλκῷ παμφαῖνον Ξ. 11· τεύχεσι παμφαίνων, ἐπὶ τοῦ Ἀχιλλέως, Τ. 398· - [[ὡσαύτως]] ἐπὶ ἀστέρος, [[ὅστε]] [[μάλιστα]] λαμπρὸν παμφαίνησι ἢ -ῃσι (Ἐπικ. ἀντὶ παμφαίνει ἢ -ῃ) Ε. 6· πρῶτον παμφαίνων, ἐπὶ ἀνατέλλοντος ἀστέρος, Ἡσ. Ἔργ. κ. Ἡμ. 565· στήθεσι παμφαίνοντες, ἔχοντες τὰ στήθη ἀπαστράπτοντα ἐκ τῆς λευκότητος, Ἰλ. Λ. 100. (Τύπος [[μετὰ]] ποιητ. ἀναδιπλ. τοῦ [[φαίνω]], πρβλ. [[βαμβαίνω]], [[παιφάσσω]], [[παφλάζω]], [[παιπάλη]] καὶ [[πασπάλη]], κτλ.) | |||
}} | }} | ||
