Anonymous

ἀνόητος: Difference between revisions

From LSJ
6_16
(2)
 
(6_16)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)no/htos
|Beta Code=a)no/htos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">not thought on, unheard of</b>, ἄφραστ' ἠδ' ἀνόητα <span class="bibl"><span class="title">h.Merc.</span>80</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">not within the province of thought</b>, νοήματα ὄντα ἀνόητα εἶναι <span class="bibl">Pl.<span class="title">Prm.</span>132c</span>; <b class="b2">not the object of thought, unthinkable</b>, <span class="bibl">Plot.5.3.6</span> and <span class="bibl">10</span>. Adv. <b class="b3">-τως</b> <b class="b2">without discursive thought</b>, of vision, βλέψαι ἀ. <span class="bibl">Id.6.7.16</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> Act., <b class="b2">not understanding, unintelligent, senseless, silly</b>, <span class="bibl">Hdt.1.87</span>, <span class="bibl">8.24</span>; <b class="b3">ὦ ἀνόητοι</b> oh <b class="b2">fools!</b> <span class="bibl">Ar.<span class="title">Lys.</span>572</span>; ὦνόητε <span class="bibl">Id.<span class="title">V.</span>252</span>; opp. <b class="b3">προνοητικός</b>, <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span>1.3.9</span>: Comp. -ότερος <span class="bibl">Luc.<span class="title">Peregr.</span>33</span>; <b class="b3">τὸ ἀ</b>., opp. <b class="b3">τὸ νοῦν ἔχον</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>30b</span>; τῷ θνητῷ καὶ ἀ. <span class="bibl">Id.<span class="title">Phd.</span>80b</span>; τὸ ἀ. [τῆς ψυχῆς] <span class="bibl">Id.<span class="title">R.</span> 605b</span>, etc.:—of animals, τὸ τῶν προβάτων ἦθος εὔηθες καὶ ἀ. <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span> 610b23</span>, cf. <span class="bibl">622a3</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">b</span> c. gen., <b class="b2">not understanding</b>, θεοῦ <span class="bibl">Max.Tyr. 41.5</span>; τῆς φωνῆς <span class="bibl">Luc.<span class="title">Asin.</span>44</span>, cf. Ecphant. ap. Stob.4.7.64. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> of acts, thoughts, etc., ἀ. γνῶμαι <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span>162</span> (lyr.); δόξαι <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phlb.</span> 12d</span>; εὐχειρίη <span class="bibl">Hp.<span class="title">Art.</span>35</span>; ἀ. καὶ κενόν <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ra.</span>530</span>; <b class="b3">οἴνου . . καὶ τῶν ἄλλων ἀνοήτων</b> and all other <b class="b2">follies</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Nu.</span>417</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">b</span> <b class="b2">without mind</b>, ἀνόητα καὶ ἄνευ ζωῆς <span class="bibl">Plot.5.5.1</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> Adv. -τως <span class="bibl">Ar.<span class="title">Lys.</span>518</span>, <span class="bibl">Pl. <span class="title">R.</span>336e</span>, etc.; ἀ. διακεῖσθαι <span class="bibl">Lys.10.4</span>: Sup. -ότατα <span class="bibl">D.C.44.35</span>:—also ἀνο-ητεί, <span class="title">AB</span>1327, <span class="title">An.Ox.</span>2.313.</span>
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">not thought on, unheard of</b>, ἄφραστ' ἠδ' ἀνόητα <span class="bibl"><span class="title">h.Merc.</span>80</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">not within the province of thought</b>, νοήματα ὄντα ἀνόητα εἶναι <span class="bibl">Pl.<span class="title">Prm.</span>132c</span>; <b class="b2">not the object of thought, unthinkable</b>, <span class="bibl">Plot.5.3.6</span> and <span class="bibl">10</span>. Adv. <b class="b3">-τως</b> <b class="b2">without discursive thought</b>, of vision, βλέψαι ἀ. <span class="bibl">Id.6.7.16</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> Act., <b class="b2">not understanding, unintelligent, senseless, silly</b>, <span class="bibl">Hdt.1.87</span>, <span class="bibl">8.24</span>; <b class="b3">ὦ ἀνόητοι</b> oh <b class="b2">fools!</b> <span class="bibl">Ar.<span class="title">Lys.</span>572</span>; ὦνόητε <span class="bibl">Id.<span class="title">V.</span>252</span>; opp. <b class="b3">προνοητικός</b>, <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span>1.3.9</span>: Comp. -ότερος <span class="bibl">Luc.<span class="title">Peregr.</span>33</span>; <b class="b3">τὸ ἀ</b>., opp. <b class="b3">τὸ νοῦν ἔχον</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>30b</span>; τῷ θνητῷ καὶ ἀ. <span class="bibl">Id.<span class="title">Phd.</span>80b</span>; τὸ ἀ. [τῆς ψυχῆς] <span class="bibl">Id.<span class="title">R.</span> 605b</span>, etc.:—of animals, τὸ τῶν προβάτων ἦθος εὔηθες καὶ ἀ. <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span> 610b23</span>, cf. <span class="bibl">622a3</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">b</span> c. gen., <b class="b2">not understanding</b>, θεοῦ <span class="bibl">Max.Tyr. 41.5</span>; τῆς φωνῆς <span class="bibl">Luc.<span class="title">Asin.</span>44</span>, cf. Ecphant. ap. Stob.4.7.64. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> of acts, thoughts, etc., ἀ. γνῶμαι <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span>162</span> (lyr.); δόξαι <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phlb.</span> 12d</span>; εὐχειρίη <span class="bibl">Hp.<span class="title">Art.</span>35</span>; ἀ. καὶ κενόν <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ra.</span>530</span>; <b class="b3">οἴνου . . καὶ τῶν ἄλλων ἀνοήτων</b> and all other <b class="b2">follies</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Nu.</span>417</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">b</span> <b class="b2">without mind</b>, ἀνόητα καὶ ἄνευ ζωῆς <span class="bibl">Plot.5.5.1</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> Adv. -τως <span class="bibl">Ar.<span class="title">Lys.</span>518</span>, <span class="bibl">Pl. <span class="title">R.</span>336e</span>, etc.; ἀ. διακεῖσθαι <span class="bibl">Lys.10.4</span>: Sup. -ότατα <span class="bibl">D.C.44.35</span>:—also ἀνο-ητεί, <span class="title">AB</span>1327, <span class="title">An.Ox.</span>2.313.</span>
}}
{{ls
|lstext='''ἀνόητος''': -ον, [[ἀκατανόητος]], [[ἀκατάληπτος]], ἄφραστ’ ἡδ’ ἀνόητα Ὕμ. Ὁ. εἰς Ἑρμ. 80. 2) ὁ μὴ περιλαμβανόμενος εἰς τὸν κύκλον τῶν διανοημάτων, [[ἤτοι]] τῶν ἐνεργειῶν τοῦ νοῦ, νοήματα [[ὄντα]] ἀνόητα [[εἶναι]] Πλάτ. Παρμ. 132C· τῷ θνητῷ καὶ ἀν., μὴ ἔχοντι νοῦν, ὁ αὐτ. Φαίδων 80B. ΙΙ. ὁ μὴ ἐννοῶν, [[ἀνόητος]], [[ἠλίθιος]], [[μωρός]], Λατ. amens, ineptus, Ἡρόδ. 1. 87., 8. 24· ὦ ἀνόητοι Ἀριστοφ. Λυσ. 572· ὦνόητε ὁ αὐτ. Σφ. 252· ἀντιτίθεται τῷ [[προνοητικός]], Ξεν. Ἀπομν. 1. 3, 9· [[συχν]]. παρὰ Πλάτ. τὸ ἀνόητον, ἐν ἀντιθέσει πρὸς τὴν φράσιν τῷ νοῦν ἔχοντι: λογισάμενος οὖν εὕρισκεν ἐκ τῶν κατὰ φύσιν ὁρατῶν οὐδὲν ἀνόητον τοῦ νοῦν ἔχοντος ὅλον ὅλου [[κάλλιον]] ἔσεσθαί ποτε [[ἔργον]] Πλάτ. Τίμ. 30Β· τὸ ἀν. [τῆς ψυχῆς] ὁ αὐτ. Πολ. 605Β. κτλ.: - ἐπὶ ζῴων, τὸ τῶν προβάτων [[ἦθος]] εὔηθες καὶ ἀν. Ἀριστ. Ἱστ. Ζ. 9. 3, 2, πρβλ. 37. 21. 2) [[οὕτως]] ἐπὶ πράξεων, διανοημάτων, κτλ.· ἀν. γνῶμαι Σοφ. Αἴ. 162· δόξαι Πλάτ. Φίλ. 12D· [[εὐχειρία]] Ἱππ. π. Ἄρθρ. 802· ἀν. καὶ κενὸν Ἀριστοφ. Βάτρ. 531· οἴνου ... καὶ τῶν ἄλλων ἀνοήτων Ἀριστοφ. Νεφ. 417. ΙΙΙ. Ἐπίρρ. -τως ὁ αὐτ. Λυσ. 518, Πλάτ., κλπ.· ἀνοήτως διακεῖσθαι Λυσίας 117. 24: [[ὡσαύτως]] ἀνοητεὶ Ἀν. Ὀξ. 2. 313: - Ὑπερθ. -ότατα Δίων Κ. 44. 35· -οτάτως Κύριλλ.
}}
}}