Anonymous

διαρρήγνυμι: Difference between revisions

From LSJ
6_13b
(4)
 
(6_13b)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=diarrh/gnumi
|Beta Code=diarrh/gnumi
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">break through</b>, Hom. only in Med., διά τε ῥήξασθαι ἐπάλξεις <span class="bibl">Il.12.308</span>; <b class="b3">διαρρήξασα χαλινόν</b> <b class="b2">having broken</b> the bridle <b class="b2">asunder</b>, <span class="bibl">Thgn.259</span>; <b class="b3">μόγις ἂν . . διαρρήξειας [τὴν κεφαλήν</b>] <span class="bibl">Hdt.3.12</span>; <b class="b3">πλευρὰν διαρρήξαντα . . φασγάνῳ</b> <b class="b2">having cloven</b> it, <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span>834</span>; δ. τὰς χορδάς <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phd.</span>86a</span>:—Pass., <b class="b2">burst</b>, as with eating, <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>8.2.21</span>, <span class="bibl">Anaxil.25</span>, <span class="bibl">Phoenicid.3</span>, etc.; δ. μυρίων ἀγαθῶν <span class="bibl">Men.10D.</span>; with passion, διαρραγήσομαι <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>340</span>; ὑπὸ φθόνου <span class="bibl">Luc.<span class="title">Tim.</span>40</span>; οὐδ' ἂν σὺ διαρραγῇς ψευδόμενος <span class="bibl">D.18.21</span>, cf. 87; <b class="b3">διαρραγείης</b>, as a curse, <b class="b2">'split you!'</b> <span class="bibl">Ar.<span class="title">Av.</span>2</span>, etc.: pf. <b class="b3">διέρρωγα</b> <b class="b2">to be broken</b> or <b class="b2">torn</b>, διερρωγυιῶν τῶν χορδῶν Pl.<span class="title">Phd.</span> l. c.; ἀκεσαμένη τὸ διερρωγός <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>623a18</span>; ὑπόδημα δ. Plu.2.82b: later pf. part. Pass. διερρηγμένος <span class="bibl">Jul.<span class="title">Or.</span>2.64c</span>.</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">break through</b>, Hom. only in Med., διά τε ῥήξασθαι ἐπάλξεις <span class="bibl">Il.12.308</span>; <b class="b3">διαρρήξασα χαλινόν</b> <b class="b2">having broken</b> the bridle <b class="b2">asunder</b>, <span class="bibl">Thgn.259</span>; <b class="b3">μόγις ἂν . . διαρρήξειας [τὴν κεφαλήν</b>] <span class="bibl">Hdt.3.12</span>; <b class="b3">πλευρὰν διαρρήξαντα . . φασγάνῳ</b> <b class="b2">having cloven</b> it, <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span>834</span>; δ. τὰς χορδάς <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phd.</span>86a</span>:—Pass., <b class="b2">burst</b>, as with eating, <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>8.2.21</span>, <span class="bibl">Anaxil.25</span>, <span class="bibl">Phoenicid.3</span>, etc.; δ. μυρίων ἀγαθῶν <span class="bibl">Men.10D.</span>; with passion, διαρραγήσομαι <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>340</span>; ὑπὸ φθόνου <span class="bibl">Luc.<span class="title">Tim.</span>40</span>; οὐδ' ἂν σὺ διαρραγῇς ψευδόμενος <span class="bibl">D.18.21</span>, cf. 87; <b class="b3">διαρραγείης</b>, as a curse, <b class="b2">'split you!'</b> <span class="bibl">Ar.<span class="title">Av.</span>2</span>, etc.: pf. <b class="b3">διέρρωγα</b> <b class="b2">to be broken</b> or <b class="b2">torn</b>, διερρωγυιῶν τῶν χορδῶν Pl.<span class="title">Phd.</span> l. c.; ἀκεσαμένη τὸ διερρωγός <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>623a18</span>; ὑπόδημα δ. Plu.2.82b: later pf. part. Pass. διερρηγμένος <span class="bibl">Jul.<span class="title">Or.</span>2.64c</span>.</span>
}}
{{ls
|lstext='''διαρρήγνῡμι''': μέλλ. διαρρήξω· ― [[διασχίζω]], διασπῶ, Ὅμ. μόνον ἐν τῷ μέσ. τύπῳ, διά τε ῥήξασθαι ἐπάλξεις Ἰλ. Μ. 308· διαρρήξασα χαλινὸν Θέογν. 259· [[μόγις]] ἂν… διαρρήξειας [τὴν κεφαλὴν] Ἡρόδ. 3. 12· πλευρὰν διαρρήξαντα… [[φασγάνω]], διασχίσαντα, Σοφ. Αἴ. 834· δ. τὰς χορδὰς Πλάτ. Φαίδωνι 86Α· ― μεταγεν. [[διαρρήσσω]], Βαβρ. 38. 7.― Παθ., διασχίζομαι, «σκάνω», κατὰ διαφόρους τρόπους, [[οἷον]] ἐκ πολυφαγίας, Ξεν. Κύρ. 8. 2, 21, Ἀναξίλ. Πλουσ. 1, κτλ.· ἐξ ὀργῆς, διαρραγήσομαι Ἀριστοφ. Ἱππ. 340· οὐδ’ ἂν σὺ διαρραγῇς [[ψευδόμενος]] Δημ. 232. 12, πρβλ. 254. 19· διαρραγείης, ὡς [[κατάρα]] : «νὰ σκάσῃς», Ἀριστοφ. Ὄρν. 2, κτλ. ― πρκμ. [[διέρρωγα]], ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἐννοίας, Πλάτ. Φαίδωνι ἔνθ’ ἀνωτ., Ἀριστ. Ἱστ. Ζ. 9. 39, 4.
}}
}}