Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

πλώιμος: Difference between revisions

From LSJ
6_9
(10)
 
(6_9)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=plw/imos
|Beta Code=plw/imos
|Definition=or πλόϊμος, ον, (πλώω) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">fit for sailing</b>: </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">1</span> of a ship, <b class="b2">seaworthy</b>, <span class="bibl">Th.1.29</span>,<span class="bibl">50</span>, <span class="bibl">2.13</span>, <span class="bibl">D.56.23</span>, etc.; also, <b class="b2">fit for shipbuilding</b>, τῶν ξύλων τὰ -ώτατα Plu.2.676a. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> of navigation, <b class="b3">ἤδη πλωϊμωτέρων ὄντων</b> as <b class="b2">navigation</b> advanced, as circumstances became <b class="b2">favourable for navigation</b>, <span class="bibl">Th.1.7</span>, cf. <span class="bibl">8</span>; but <b class="b3">πλωΐμων γενομένων</b> when the weather was <b class="b2">fit for sailing</b>, <span class="bibl">D.H.1.63</span>; τὴν θάλατταν ἐκ Διονυσίων π. εἶναι <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Char.</span>3.3</span>; τῆς ὥρας ἐστὶ τὰ π. Hld. <span class="bibl">5.21</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> of a river, <b class="b2">navigable</b>, ῥαπτοῖς πλοίοις <span class="bibl">Str.7.4.1</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">4</span> of goods, <b class="b2">sea-borne</b>, <span class="bibl">Just.<span class="title">Nov.</span>163.2</span>.—Most codd. of Th. and D. give <b class="b3">πλόϊμος</b> (also found in Thphr.l.c.), though in Th. they give <b class="b3">πλωΐζω</b>.</span>
|Definition=or πλόϊμος, ον, (πλώω) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">fit for sailing</b>: </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">1</span> of a ship, <b class="b2">seaworthy</b>, <span class="bibl">Th.1.29</span>,<span class="bibl">50</span>, <span class="bibl">2.13</span>, <span class="bibl">D.56.23</span>, etc.; also, <b class="b2">fit for shipbuilding</b>, τῶν ξύλων τὰ -ώτατα Plu.2.676a. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> of navigation, <b class="b3">ἤδη πλωϊμωτέρων ὄντων</b> as <b class="b2">navigation</b> advanced, as circumstances became <b class="b2">favourable for navigation</b>, <span class="bibl">Th.1.7</span>, cf. <span class="bibl">8</span>; but <b class="b3">πλωΐμων γενομένων</b> when the weather was <b class="b2">fit for sailing</b>, <span class="bibl">D.H.1.63</span>; τὴν θάλατταν ἐκ Διονυσίων π. εἶναι <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Char.</span>3.3</span>; τῆς ὥρας ἐστὶ τὰ π. Hld. <span class="bibl">5.21</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> of a river, <b class="b2">navigable</b>, ῥαπτοῖς πλοίοις <span class="bibl">Str.7.4.1</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">4</span> of goods, <b class="b2">sea-borne</b>, <span class="bibl">Just.<span class="title">Nov.</span>163.2</span>.—Most codd. of Th. and D. give <b class="b3">πλόϊμος</b> (also found in Thphr.l.c.), though in Th. they give <b class="b3">πλωΐζω</b>.</span>
}}
{{ls
|lstext='''πλώιμος''': ἢ πλόϊμος, ον, ([[πλώω]]) [[ἐπιτήδειος]] πρὸς πλοῦν· 1) ἐπὶ πλοίου, τὸ εἰς πλοῦν κατάλληλον, τὸ δυνάμενον νὰ πλεύσῃ, Θουκ. 1. 29, 50., 2. 13, Δημ. 1290. 1, κτλ.· [[ὡσαύτως]], ξύλα πλ., κατάλληλα εἰς ναυπηγίαν, Πλούτ. 2. 676Α. 2) ἐπὶ τῆς ναυτιλίας, πλωιμωτέρων γενομένων ἢ ὄντων, [[ἐπειδὴ]] ἡ [[ναυτιλία]] προώδευσεν, αἱ περιστάσεις ἐγένοντο [[μᾶλλον]] εὐνοϊκαὶ πρὸς ναυτιλίαν, Θουκ. 1. 7, 8· ― [[ἀλλά]], πλωίμων γενομένων, ὅτε ὁ καιρὸς ἐγένετο [[κατάλληλος]] πρὸς πλοῦν, Διον. Ἁλ. 1. 63 οὕτω· τὴν θάλατταν ἐκ τῶν Διονυσίων πλ. [[εἶναι]] Θεοφρ. Χαρακτ. 3· τῆς ὥρας ἐστὶ τὰ πλώιμα Ἡλιόδ. 5. 21. ― Τὰ Ἀντίγραφα τοῦ Θουκ. καὶ Δημ. συμφωνοῦσιν ἔχοντα τὸν τύπον πλόϊμος, ἂν καὶ τὰ τοῦ Θουκ. ἔχουσι τὸ [[ῥῆμα]] πλωΐζω· ― ὁ Σοφ. λέγει, [[πέλαγος]] οὐ πλώσιμον, Ο. Κ. 663· ὁ Σουΐδ. πλοϊκὴ [[θάλασσα]]. ― Ἴδε Γ. Χατζιδάκι Βιβλιοκρισίαν ἐν Ἀθηνᾶς τ. ΙΓ΄, σ. 539.
}}
}}