3,274,913
edits
ἐπισπεύδω: Difference between revisions
From LSJ
Bailly1_2
(6_2) |
(Bailly1_2) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἐπισπεύδω''': [[παροτρύνω]], [[προτρέπω]] [[πρός]] τι, ἐν ἀντιθ. πρὸς τὸ [[ἀποσπεύδω]], καὶ Ἀρτάβανος, ὃς πρότερον ἀποσπεύδων μοῦνος ἐφαίνετο, [[τότε]] ἐπισπεύδων [[φανερός]] ἦν Ἡρόδ. 7. 18· ἐπ. τὸ δρᾶν Σοφ. Ἠλ. 467. τήν στρατείαν Ἰσοκρ. 69Α, κτλ.: ἐπὶ προσώπων, [[παροτρύνω]], [[κάμνω]] τινά να σπεύσῃ, Ξεν. Ἑλλ. 5. 1, 33· ὁδίταν Θεόκρ. 16. 93. ― Παθ., Θεόφρ. π. Φυτ. Αἰτ. 5. 9, 10. ΙΙ. ἀμεταβ., [[σπεύδω]] πρὸς τὰ ἐμπρός, Εὐρ. Τρῳ. 1275· πρὸς τινα Ξεν. Πόροι 3. 4· [[ἐπισπεύδω]] εἴς τι, [[ἀποβλέπω]] [[μετὰ]] ζήλου εἴς τινα σκοπόν, Bornem. Ξεν. Συμπ. 7. 4· [[μετὰ]] δοτ., βοηθῶ, οἷς μὴ [[φύσις]] ἐπέσπευσεν, οὓς δὲν ἐβοήθησεν ἡ [[φύσις]], Πλάτ. Νόμοι 810Β· μετοχ. ἐπισπεύδων, [[μετὰ]] σπουδῆς. Ἀπολλ. Ροδ. Γ. 1389. | |lstext='''ἐπισπεύδω''': [[παροτρύνω]], [[προτρέπω]] [[πρός]] τι, ἐν ἀντιθ. πρὸς τὸ [[ἀποσπεύδω]], καὶ Ἀρτάβανος, ὃς πρότερον ἀποσπεύδων μοῦνος ἐφαίνετο, [[τότε]] ἐπισπεύδων [[φανερός]] ἦν Ἡρόδ. 7. 18· ἐπ. τὸ δρᾶν Σοφ. Ἠλ. 467. τήν στρατείαν Ἰσοκρ. 69Α, κτλ.: ἐπὶ προσώπων, [[παροτρύνω]], [[κάμνω]] τινά να σπεύσῃ, Ξεν. Ἑλλ. 5. 1, 33· ὁδίταν Θεόκρ. 16. 93. ― Παθ., Θεόφρ. π. Φυτ. Αἰτ. 5. 9, 10. ΙΙ. ἀμεταβ., [[σπεύδω]] πρὸς τὰ ἐμπρός, Εὐρ. Τρῳ. 1275· πρὸς τινα Ξεν. Πόροι 3. 4· [[ἐπισπεύδω]] εἴς τι, [[ἀποβλέπω]] [[μετὰ]] ζήλου εἴς τινα σκοπόν, Bornem. Ξεν. Συμπ. 7. 4· [[μετὰ]] δοτ., βοηθῶ, οἷς μὴ [[φύσις]] ἐπέσπευσεν, οὓς δὲν ἐβοήθησεν ἡ [[φύσις]], Πλάτ. Νόμοι 810Β· μετοχ. ἐπισπεύδων, [[μετὰ]] σπουδῆς. Ἀπολλ. Ροδ. Γ. 1389. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=<b>1</b> <i>tr.</i> hâter, pousser, acc.;<br /><b>2</b> <i>intr.</i> se hâter vers, s’empresser vers.<br />'''Étymologie:''' [[ἐπί]], [[σπεύδω]]. | |||
}} | }} | ||
