3,277,180
edits
Ἥφαιστος: Difference between revisions
From LSJ
Bailly1_2
(6_19) |
(Bailly1_2) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''Ἥφαιστος''': -ου, ὁ, Λατ. Vulcanus, υἱὸς τοῦ Διὸς καὶ τῆς Ἥρας, χωλὸς ἐκ γενετῆς, Ἰλ. Σ. 397 (πρβλ. κυλλοποδίων, ἠπεδανός): θεὸς τοῦ πυρὸς ὡς χρησιμεύοντος ἐν τῇ τέχνῃ καὶ ἄρχων πάσης τέχνης ἐχούσης ἀνάγκην τοῦ [[πυρός]], ἰδίως τῶν ἀσχολουμένων περὶ τὴν ἐργασίαν τῶν μετάλλων· [[ὅθεν]] [[οὗτος]] εἶνε ὁ [[ἐργάτης]] τῶν θρόνων τῶν θεῶν, τοῦ σκήπτρου τοῦ [[Διός]], τῆς αἰγίδος, τῶν ὅπλων τοῦ Ἀχιλλέως, κτλ.· ἅπαντα τὰ ἐκ μετάλλου ἔργα λέγονται ἔργα [[αὐτοῦ]], Ἰλ. Θ. 195, Ὀδ. Δ. 617, Ἡσ. Ἀσπ. Ἡρ. 123, κτλ.· τὸ πῦρ καλεῖται φλὸξ Ἡφαίστοιο Ἰλ. Ρ. 88· καὶ αὐτὸς [[κλυτοεργός]], [[κλυτοτέχνης]] ἢ [[χαλκεύς]], Ο. 309. - Περὶ τοῦ ἀτυχοῦς [[αὐτοῦ]] γάμου [[μετὰ]] τῆς Ἀφροδίτης ἴδε Ὀδ. Θ. 267 κἑξ. II. μετωνομ. ἀντὶ πῦρ, Ἰλ. Β. 426. Σοφ. Ἀντ. 123. 1007. Ποιητ. ἐν τῶ Ε. Μ. 241. 57. (Ἴσως ἐκ √ΑΦ, ἥτις φαίνεται ἐν τῷ ἅπτω, [[ἀνάπτω]] πῦρ.) | |lstext='''Ἥφαιστος''': -ου, ὁ, Λατ. Vulcanus, υἱὸς τοῦ Διὸς καὶ τῆς Ἥρας, χωλὸς ἐκ γενετῆς, Ἰλ. Σ. 397 (πρβλ. κυλλοποδίων, ἠπεδανός): θεὸς τοῦ πυρὸς ὡς χρησιμεύοντος ἐν τῇ τέχνῃ καὶ ἄρχων πάσης τέχνης ἐχούσης ἀνάγκην τοῦ [[πυρός]], ἰδίως τῶν ἀσχολουμένων περὶ τὴν ἐργασίαν τῶν μετάλλων· [[ὅθεν]] [[οὗτος]] εἶνε ὁ [[ἐργάτης]] τῶν θρόνων τῶν θεῶν, τοῦ σκήπτρου τοῦ [[Διός]], τῆς αἰγίδος, τῶν ὅπλων τοῦ Ἀχιλλέως, κτλ.· ἅπαντα τὰ ἐκ μετάλλου ἔργα λέγονται ἔργα [[αὐτοῦ]], Ἰλ. Θ. 195, Ὀδ. Δ. 617, Ἡσ. Ἀσπ. Ἡρ. 123, κτλ.· τὸ πῦρ καλεῖται φλὸξ Ἡφαίστοιο Ἰλ. Ρ. 88· καὶ αὐτὸς [[κλυτοεργός]], [[κλυτοτέχνης]] ἢ [[χαλκεύς]], Ο. 309. - Περὶ τοῦ ἀτυχοῦς [[αὐτοῦ]] γάμου [[μετὰ]] τῆς Ἀφροδίτης ἴδε Ὀδ. Θ. 267 κἑξ. II. μετωνομ. ἀντὶ πῦρ, Ἰλ. Β. 426. Σοφ. Ἀντ. 123. 1007. Ποιητ. ἐν τῶ Ε. Μ. 241. 57. (Ἴσως ἐκ √ΑΦ, ἥτις φαίνεται ἐν τῷ ἅπτω, [[ἀνάπτω]] πῦρ.) | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ου (ὁ) :<br /><b>1</b> Héphæstos, <i>fils de Zeus et d’Hèra, dieu du feu</i>;<br /><b>2</b> <i>p. ext.</i> le feu.<br />'''Étymologie:''' le même que yavishtha « très jeune », épithète d’Agni, le dieu védique du feu, càd le dieu qui ne vieillit pas, qui conserve toute sa force. | |||
}} | }} | ||
