3,277,820
edits
absque: Difference between revisions
From LSJ
D_1
(6_1) |
(D_1) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>abs-que</b>:<br /><b>I</b> prep. gov. abl. from abs and the generalizing -que, [[like]] susque [[deque]] from sub and de; cf. Prisc. 999 P.] ([[ante]]- and [[post]] - [[class]].), [[without]].<br /><b>I</b> Ante-[[class]].<br /> <b>A</b> Denoting [[defect]] in [[conception]], [[while]] the [[class]]. [[sine]] indicates [[defect]] in [[reality]]. In Plaut. and Ter. [[only]] in conditional clauses: [[absque]] me, te, eo, etc., esset = [[nisi]] or si ego, tu, is, etc.. non fuissem; [[without]] me, i. e. [[without]] my [[agency]], if it had not been for me: nam [[hercle]] [[absque]] me foret et meo praesidio, hic faceret te prostibilem, if I had not stood by [[you]], Plaut. Pers. 5, 2, 56; cf. id. Trin. 5, 2, 3: nam [[absque]] ted esset, [[numquam]] [[hodie]] ad solem occasum viverem, if [[you]] had not aided me, etc., id. Men. 5, 7, 33; cf. id. Bacch. 3, 3, 8; id. Trin. 4, 1, 13: [[absque]] eo esset, recte ego mihi vidissem, Ter. Phorm. 1, 4, 11. Somewhat [[different]] is, [[quam]] [[fortunatus]] ceteris [[sum]] rebus, [[absque]] una hac foret, if it were not for this one [[thing]], id. Hec. 4, 2, 25.<br /> <b>B</b> After Plaut. and Ter., [[absque]] appears in the classic lang. [[only]] a [[few]] times in a [[kind]] of jurid. [[formula]]: [[absque]] sententiā, [[without]] [[judgment]], [[contrary]] to it: nullam a me epistulam ad te [[sino]] [[absque]] argumento ac sententiā pervenire, Cic. Att. 1, 19, 1; cf.: an [[etiamsi]] nullā ratione [[ductus]] est, impetu [[raptus]] [[sit]] et [[absque]] sententiā? Quint. 7, 2, 44.<br /><b>II</b> Post-[[class]].<br /> <b>A</b> Likewise in jurid. lang., i. q. [[sine]], [[without]]: decerni [[absque]] libelli documento, Cod. Th. 11, 30, 40; so, [[absque]] praejudicio, Gell. 2, 2, 7: [[absque]] ullā observatione, Cod. Th. 13, 5, 38: [[absque]] omni praerogativā principum, Amm. 23, 5.<br /> <b>B</b> I. q. [[praeter]], [[except]]: [[apud]] Aeschylum eundem esse [[versum]] [[absque]] paucis syllabis, Gell. 13, 18 (19), 4; so, [[absque]] paucis, Symm. Ep. 2, 36: [[absque]] his, Cod. Th. 6, 4, 18; 11, 16, 17: [[purpureus]] [[absque]] caudā, [[except]] the [[tail]], Sol. 46.—Adv., = [[praeterquam]], [[nisi]]: [[absque]] labra, [[except]] the lips, Amm. 23, 5; so, [[absque]] illud [[nomen]], Jul. Val. Rer. Gest. Alex. M. 1, 18.<br /><b>absque</b>: = et abs: loca, templa ... eorum relinquatis [[absque]] his abeatis, Form. ap. Macr. S. 3, 9. | |lshtext=<b>abs-que</b>:<br /><b>I</b> prep. gov. abl. from abs and the generalizing -que, [[like]] susque [[deque]] from sub and de; cf. Prisc. 999 P.] ([[ante]]- and [[post]] - [[class]].), [[without]].<br /><b>I</b> Ante-[[class]].<br /> <b>A</b> Denoting [[defect]] in [[conception]], [[while]] the [[class]]. [[sine]] indicates [[defect]] in [[reality]]. In Plaut. and Ter. [[only]] in conditional clauses: [[absque]] me, te, eo, etc., esset = [[nisi]] or si ego, tu, is, etc.. non fuissem; [[without]] me, i. e. [[without]] my [[agency]], if it had not been for me: nam [[hercle]] [[absque]] me foret et meo praesidio, hic faceret te prostibilem, if I had not stood by [[you]], Plaut. Pers. 5, 2, 56; cf. id. Trin. 5, 2, 3: nam [[absque]] ted esset, [[numquam]] [[hodie]] ad solem occasum viverem, if [[you]] had not aided me, etc., id. Men. 5, 7, 33; cf. id. Bacch. 3, 3, 8; id. Trin. 4, 1, 13: [[absque]] eo esset, recte ego mihi vidissem, Ter. Phorm. 1, 4, 11. Somewhat [[different]] is, [[quam]] [[fortunatus]] ceteris [[sum]] rebus, [[absque]] una hac foret, if it were not for this one [[thing]], id. Hec. 4, 2, 25.<br /> <b>B</b> After Plaut. and Ter., [[absque]] appears in the classic lang. [[only]] a [[few]] times in a [[kind]] of jurid. [[formula]]: [[absque]] sententiā, [[without]] [[judgment]], [[contrary]] to it: nullam a me epistulam ad te [[sino]] [[absque]] argumento ac sententiā pervenire, Cic. Att. 1, 19, 1; cf.: an [[etiamsi]] nullā ratione [[ductus]] est, impetu [[raptus]] [[sit]] et [[absque]] sententiā? Quint. 7, 2, 44.<br /><b>II</b> Post-[[class]].<br /> <b>A</b> Likewise in jurid. lang., i. q. [[sine]], [[without]]: decerni [[absque]] libelli documento, Cod. Th. 11, 30, 40; so, [[absque]] praejudicio, Gell. 2, 2, 7: [[absque]] ullā observatione, Cod. Th. 13, 5, 38: [[absque]] omni praerogativā principum, Amm. 23, 5.<br /> <b>B</b> I. q. [[praeter]], [[except]]: [[apud]] Aeschylum eundem esse [[versum]] [[absque]] paucis syllabis, Gell. 13, 18 (19), 4; so, [[absque]] paucis, Symm. Ep. 2, 36: [[absque]] his, Cod. Th. 6, 4, 18; 11, 16, 17: [[purpureus]] [[absque]] caudā, [[except]] the [[tail]], Sol. 46.—Adv., = [[praeterquam]], [[nisi]]: [[absque]] labra, [[except]] the lips, Amm. 23, 5; so, [[absque]] illud [[nomen]], Jul. Val. Rer. Gest. Alex. M. 1, 18.<br /><b>absque</b>: = et abs: loca, templa ... eorum relinquatis [[absque]] his abeatis, Form. ap. Macr. S. 3, 9. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=(1) <b>absquĕ</b>,¹⁵ prép. av. abl., sans<br /><b>1</b> [chez les [[com]]., [[absque]] avec un abl. et esset ou foret, subj. de suppos.] [[absque]] te esset, [[hodie]] [[non]] viverem Pl. Men. 1022, si les choses s’étaient passées sans toi [= sans toi], aujourd’[[hui]] je ne serais pas vivant, cf. Bacch. 412 ; [[absque]] me foret et [[meo]] præsidio, [[hic]] faceret... Pl. Pers. 836, sans moi et mon secours, lui, il ferait..., cf. Capt. 754 ; [[quam]] [[fortunatus]] ceteris sum rebus, [[absque]] [[una]] [[hac]] foret Ter. Hec. 601, comme je [[suis]] heureux en toutes choses, n’était celle-ci seule<br /><b>2</b> <b> a)</b> sans : Gell. 2, 26, 20 ; <b> b)</b> excepté, hormis : Gell. 13, 19, 4 ; <b> c)</b> en dehors de, loin de [local] : Apul. Apol. 55<br /><b>3</b> [qqf. adv.] [[absque]] cum Capel. 3, 280, excepté quand.<br /> apsque Pl. Trin. 832 ; 1127.<br />(2) <b>absquĕ</b> = et abs : cf. Macr. Sat. 3, 9, 8. | |||
}} | }} | ||
