Anonymous

adulescens: Difference between revisions

From LSJ
Gf-D_1
(D_1)
(Gf-D_1)
Line 3: Line 3:
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>ădŭlēscēns</b>, [[tis]],<br /><b>1</b> part. prés. de [[adulesco]] pris adj<sup>t</sup> : [[adulescentior]] Ter. Hec. 11 ; Cic. Fam. 9, 8, 1 ; Sall. H. 1, 85, qui [[est]] [[plus]] jeune, [[plus]] jeune homme ; cum duobus adulescentibus filiis Cic. Amer. 64, avec ses fils, deux jeunes [[gens]] ; [[adulescentior]] [[Academia]] Cic. Fam. 9, 8, 1, la nouvelle Académie<br /><b>2</b> subst. m., jeune homme ; subst. f., jeune femme [en principe de 17 ans à 30 ans ( Censor. 14, 2 ); mais parfois au-delà] : [[honestus]] [[adulescens]] Cic. Clu. 11, jeune homme honorable ; optuma Ter. Andr. 488, excellente jeune femme || [pour distinguer des pers. du même nom]: D. Brutum adulescentem... præficit Cæs. G. 3, 11, 5, il [[met]] à la tête de... D. [[Brutus]], le jeune.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; gén. pl. adulescentium, mais adulescentum Pl. As. 133 ; Ps. 364.
|gf=<b>ădŭlēscēns</b>, [[tis]],<br /><b>1</b> part. prés. de [[adulesco]] pris adj<sup>t</sup> : [[adulescentior]] Ter. Hec. 11 ; Cic. Fam. 9, 8, 1 ; Sall. H. 1, 85, qui [[est]] [[plus]] jeune, [[plus]] jeune homme ; cum duobus adulescentibus filiis Cic. Amer. 64, avec ses fils, deux jeunes [[gens]] ; [[adulescentior]] [[Academia]] Cic. Fam. 9, 8, 1, la nouvelle Académie<br /><b>2</b> subst. m., jeune homme ; subst. f., jeune femme [en principe de 17 ans à 30 ans ( Censor. 14, 2 ); mais parfois au-delà] : [[honestus]] [[adulescens]] Cic. Clu. 11, jeune homme honorable ; optuma Ter. Andr. 488, excellente jeune femme &#124;&#124; [pour distinguer des pers. du même nom]: D. Brutum adulescentem... præficit Cæs. G. 3, 11, 5, il [[met]] à la tête de... D. [[Brutus]], le jeune.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; gén. pl. adulescentium, mais adulescentum Pl. As. 133 ; Ps. 364.||[pour distinguer des pers. du même nom]: D. Brutum adulescentem... præficit Cæs. G. 3, 11, 5, il [[met]] à la tête de... D. [[Brutus]], le jeune.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; gén. pl. adulescentium, mais adulescentum Pl. As. 133 ; Ps. 364.
}}
}}