Anonymous

agilis: Difference between revisions

From LSJ
556 bytes added ,  14 August 2017
Gf-D_1
(D_1)
(Gf-D_1)
Line 3: Line 3:
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>ăgĭlis</b>,¹¹ e ([[ago]]),<br /><b>1</b> que l’on mène facilement : qui restitissent agili classi ? Liv. 30, 10, 3, comment auraient-ils tenu tête à une flotte pleine de souplesse ([[facile]] à manœuvrer) ? [[esseda]] [[nos]] agili [[rota]] tulere Ov. P. 2, 10, 34, le char nous emporta d’une roue légère<br /><b>2</b> qui se meut aisément, agile, preste, leste : [[agilis]] [[dea]] Ov. H. 4, 169, la déesse agile [Diane] ; [[agilis]] [[Cyllenius]] Ov. M. 2, 720, le Cyllénien au vol [[rapide]] [Mercure]; [[parum]] in legendo [[agilis]] [[oculus]] Sen. Clem. 1, 16, 3, œil insuffisamment agile dans la lecture || aër agilior Sen. Nat. 2, 10, 1, air [[plus]] mobile<br /><b>3</b> actif, agissant : [[nunc]] [[agilis]] [[fio]] Hor. Ep. 1, 1, 16, tantôt je me lance dans la vie [[active]] ; agilem (oderunt) remissi Hor. Ep. 1, 18, 90, les nonchalants n’aiment pas l’homme actif ; [[humanus]] [[animus]] [[agilis]] [[est]] Sen. Tranq. 2, 11, l’esprit humain [[est]] agissant.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; superl. agillimus d’après Char. 114, 11 ; Prisc. Gramm. 3, 20 ; agilissimus d’après Char. 182, 18 ; mais ne se trouvent pas dans les textes.
|gf=<b>ăgĭlis</b>,¹¹ e ([[ago]]),<br /><b>1</b> que l’on mène facilement : qui restitissent agili classi ? Liv. 30, 10, 3, comment auraient-ils tenu tête à une flotte pleine de souplesse ([[facile]] à manœuvrer) ? [[esseda]] [[nos]] agili [[rota]] tulere Ov. P. 2, 10, 34, le char nous emporta d’une roue légère<br /><b>2</b> qui se meut aisément, agile, preste, leste : [[agilis]] [[dea]] Ov. H. 4, 169, la déesse agile [Diane] ; [[agilis]] [[Cyllenius]] Ov. M. 2, 720, le Cyllénien au vol [[rapide]] [Mercure]; [[parum]] in legendo [[agilis]] [[oculus]] Sen. Clem. 1, 16, 3, œil insuffisamment agile dans la lecture &#124;&#124; aër agilior Sen. Nat. 2, 10, 1, air [[plus]] mobile<br /><b>3</b> actif, agissant : [[nunc]] [[agilis]] [[fio]] Hor. Ep. 1, 1, 16, tantôt je me lance dans la vie [[active]] ; agilem (oderunt) remissi Hor. Ep. 1, 18, 90, les nonchalants n’aiment pas l’homme actif ; [[humanus]] [[animus]] [[agilis]] [[est]] Sen. Tranq. 2, 11, l’esprit humain [[est]] agissant.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; superl. agillimus d’après Char. 114, 11 ; Prisc. Gramm. 3, 20 ; agilissimus d’après Char. 182, 18 ; mais ne se trouvent pas dans les textes.||aër agilior Sen. Nat. 2, 10, 1, air [[plus]] mobile<br /><b>3</b> actif, agissant : [[nunc]] [[agilis]] [[fio]] Hor. Ep. 1, 1, 16, tantôt je me lance dans la vie [[active]] ; agilem (oderunt) remissi Hor. Ep. 1, 18, 90, les nonchalants n’aiment pas l’homme actif ; [[humanus]] [[animus]] [[agilis]] [[est]] Sen. Tranq. 2, 11, l’esprit humain [[est]] agissant.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; superl. agillimus d’après Char. 114, 11 ; Prisc. Gramm. 3, 20 ; agilissimus d’après Char. 182, 18 ; mais ne se trouvent pas dans les textes.
}}
}}