3,277,002
edits
(D_1) |
(Gf-D_1) |
||
Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>bacchor</b>,¹² ātus sum, ārī ([[Bacchus]]), intr.,<br /><b>1</b> avoir le délire inspiré par [[Bacchus]], être dans les transports bachiques : Pl. Amph. 703 ; Cic. Ac. 2, 12 ; Catul. 64, 60 ; Hor. O. 2, 7, 27<br /><b>2</b> [poét.] [sens passif] être parcouru (foulé) par les Bacchantes : virginibus bacchata Lacænis [[Taygeta]] Virg. G. 2, 487, le Taygète foulé par les vierges de Sparte aux fêtes de [[Bacchus]], cf. En. 3, 125<br /><b>3</b> [fig.] être dans des transports, dans le délire [sous l’effet d’une passion violente] : quanta in voluptate bacchabere Cic. Cat. 1, 26, à quelle joie délirante seras-tu en proie ; [[furor]] (Cethegi) in vestra cæde bacchantis Cic. Cat. 4, 11, la démence (de Céthégus) se baignant avec ivresse dans votre sang || se démener, s’agiter : bacchatur [[vates]] Virg. En. 6, 77, la prêtresse se débat dans le délire<br /><b>4</b> errer en s’agitant, s’ébattre : Lucr. 5, 823 || se déchaîner : Virg. En. 10, 41 || se répandre à grand bruit : Virg. En. 4, 666<br /><b>5</b> part. prés. Bacchantes, ium (poét. um) = Bacchæ, Bacchantes : Ov. M. 3, 702 ; 7, 257 ; Curt. 8, 10, 15 ; 9, 10, 24. | |gf=<b>bacchor</b>,¹² ātus sum, ārī ([[Bacchus]]), intr.,<br /><b>1</b> avoir le délire inspiré par [[Bacchus]], être dans les transports bachiques : Pl. Amph. 703 ; Cic. Ac. 2, 12 ; Catul. 64, 60 ; Hor. O. 2, 7, 27<br /><b>2</b> [poét.] [sens passif] être parcouru (foulé) par les Bacchantes : virginibus bacchata Lacænis [[Taygeta]] Virg. G. 2, 487, le Taygète foulé par les vierges de Sparte aux fêtes de [[Bacchus]], cf. En. 3, 125<br /><b>3</b> [fig.] être dans des transports, dans le délire [sous l’effet d’une passion violente] : quanta in voluptate bacchabere Cic. Cat. 1, 26, à quelle joie délirante seras-tu en proie ; [[furor]] (Cethegi) in vestra cæde bacchantis Cic. Cat. 4, 11, la démence (de Céthégus) se baignant avec ivresse dans votre sang || se démener, s’agiter : bacchatur [[vates]] Virg. En. 6, 77, la prêtresse se débat dans le délire<br /><b>4</b> errer en s’agitant, s’ébattre : Lucr. 5, 823 || se déchaîner : Virg. En. 10, 41 || se répandre à grand bruit : Virg. En. 4, 666<br /><b>5</b> part. prés. Bacchantes, ium (poét. um) = Bacchæ, Bacchantes : Ov. M. 3, 702 ; 7, 257 ; Curt. 8, 10, 15 ; 9, 10, 24.||se démener, s’agiter : bacchatur [[vates]] Virg. En. 6, 77, la prêtresse se débat dans le délire<br /><b>4</b> errer en s’agitant, s’ébattre : Lucr. 5, 823||se déchaîner : Virg. En. 10, 41| | ||
|se répandre à grand bruit : Virg. En. 4, 666<br /><b>5</b> part. prés. Bacchantes, ium (poét. um)=Bacchæ, Bacchantes : Ov. M. 3, 702 ; 7, 257 ; Curt. 8, 10, 15 ; 9, 10, 24. | |||
}} | }} |