exardesco: Difference between revisions

|gf=<b>exārdēscō</b>,¹⁰ ārsī, ārsum, ĕre, intr.,<br /><b>1</b> s’enflammer, s’allumer : [[materies]] [[facilis]] ad exardescendum Cic. de Or. 2, 190, matière facilement inflammable ; exarsit [[dies]] Mart. 3, 67, 6, le jour s’[[est]] échauffé, [[est]] devenu brûlant<br /><b>2</b> [fig.] <b> a)</b> [en parl. de pers.] exarsit iracundiā Cic. Verr. 2, 2, 48, il fut transporté de colère ; omni genere amplificationis exarsimus Cic. Or. 102, j’ai jeté ma flamme dans toutes les formes de l’amplification ; Socratis [[responso]] judices exarserunt Cic. de Or. 1, 233, à la réponse de Socrate, les juges prirent feu (sa réponse irrita...), cf. Att. 2, 21, 1 || [avec ad ] s’enflammer pour, se passionner pour : ad spem libertatis Cic. Phil. 4, 16, se mettre avec ardeur à espérer la liberté, cf. Phil. 11, 3 ; Liv. 41, 28, 3 ; [ou avec in acc.] Tac. Ann. 11, 12 || [avec in acc. marquant l’aboutissement] in prœlium Tac. H. 1, 64, s’échauffer jusqu’à en venir à une bataille, cf. Liv. 40, 35, 7 ; Virg. En. 7, 445 ; <b> b)</b> [en parl. de choses] [[bellum]] [[subito]] exarsit Cic. Lig. 3, la guerre prit feu soudain ; ex [[quo]] exardescit [[amicitia]] Cic. Læl. 100, et c’[[est]] là que l’amitié prend feu, s’allume, cf. Tusc. 2, 58 ; Tac. H. 1, 58. part. [[exarsus]], incendié : Cod. Just. 9, 1, 11.