3,274,919
edits
odi: Difference between revisions
From LSJ
Gf-D_6
(D_6) |
(Gf-D_6) |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>ōdī</b>,⁸ ōdisse, p. fut. ōsūrus, tr., haïr : aliquem Cic. Mil. 35, haïr qqn || abs<sup>t</sup>] [[ita]] [[amare]] oportere ut si [[aliquando]] esset [[osurus]] Cic. Læl. 59, [il disait] qu’on devait aimer comme si l’on était pour haïr un jour, cf. Cic. Læl. 65, etc. || [avec inf.] haïr de faire qqch. : Pl. Amph. 900 ; Hor. Ep. 1, 16, 52 ; [[dum]] servire [[pejus]] odero [[malis]] omnibus aliis Brut. d. Cic. ad Br. 1, 16, 6, tant que la servitude me [[sera]] [[plus]] odieuse que tous les autres maux || [fig.] [[ruta]] odit hiemem Plin. 19, 156, la rue déteste (redoute) l’hiver. sur [[odio]], odire v. Fest. 201 ; Char. 257, 16 ; 257, 21 ; Tert. Marc. 4, 16 ; 4, 35, etc. || pf odivit Ant. d. Cic. Phil. 13, 42 || pf dépon. [[osus]] sum Gracch. d. Fest. 201, 18 ; Pl. Amph. 900 ; Sen. Rhet. Suas. 1, 5 ; Gell. 1, 3, 30. | |gf=<b>ōdī</b>,⁸ ōdisse, p. fut. ōsūrus, tr., haïr : aliquem Cic. Mil. 35, haïr qqn || abs<sup>t</sup>] [[ita]] [[amare]] oportere ut si [[aliquando]] esset [[osurus]] Cic. Læl. 59, [il disait] qu’on devait aimer comme si l’on était pour haïr un jour, cf. Cic. Læl. 65, etc. || [avec inf.] haïr de faire qqch. : Pl. Amph. 900 ; Hor. Ep. 1, 16, 52 ; [[dum]] servire [[pejus]] odero [[malis]] omnibus aliis Brut. d. Cic. ad Br. 1, 16, 6, tant que la servitude me [[sera]] [[plus]] odieuse que tous les autres maux || [fig.] [[ruta]] odit hiemem Plin. 19, 156, la rue déteste (redoute) l’hiver. sur [[odio]], odire v. Fest. 201 ; Char. 257, 16 ; 257, 21 ; Tert. Marc. 4, 16 ; 4, 35, etc. || pf odivit Ant. d. Cic. Phil. 13, 42 || pf dépon. [[osus]] sum Gracch. d. Fest. 201, 18 ; Pl. Amph. 900 ; Sen. Rhet. Suas. 1, 5 ; Gell. 1, 3, 30.||abs<sup>t</sup>] [[ita]] [[amare]] oportere ut si [[aliquando]] esset [[osurus]] Cic. Læl. 59, [il disait] qu’on devait aimer comme si l’on était pour haïr un jour, cf. Cic. Læl. 65, etc.||[avec inf.] haïr de faire qqch. : Pl. Amph. 900 ; Hor. Ep. 1, 16, 52 ; [[dum]] servire [[pejus]] odero [[malis]] omnibus aliis Brut. d. Cic. ad Br. 1, 16, 6, tant que la servitude me [[sera]] [[plus]] odieuse que tous les autres maux||[fig.] [[ruta]] odit hiemem Plin. 19, 156, la rue déteste (redoute) l’hiver. sur [[odio]], odire v. Fest. 201 ; Char. 257, 16 ; 257, 21 ; Tert. Marc. 4, 16 ; 4, 35, etc.||pf odivit Ant. d. Cic. Phil. 13, 42||pf dépon. [[osus]] sum Gracch. d. Fest. 201, 18 ; Pl. Amph. 900 ; Sen. Rhet. Suas. 1, 5 ; Gell. 1, 3, 30. | ||
}} | }} | ||
