3,274,129
edits
aedificatio: Difference between revisions
From LSJ
3_1
(D_1) |
(3_1) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>ædĭfĭcātĭō</b>,¹³ ōnis, f.,<br /><b>1</b> action de bâtir, construction : ædificationis tuæ [[consilium]] Cic. Fam. 13, 1, 3, ton projet de bâtir ; [[votum]] patris Capitolii ædificatione persolvit Cic. Rep. 2, 44, il acquitta le vœu de son père en bâtissant le Capitole<br /><b>2</b> construction, édifice : [[Cato]] d. Gell. 13, 24, 1 ; Cic. Fam. 5, 6, 3 ; Verr. 2, 4, 117. | |gf=<b>ædĭfĭcātĭō</b>,¹³ ōnis, f.,<br /><b>1</b> action de bâtir, construction : ædificationis tuæ [[consilium]] Cic. Fam. 13, 1, 3, ton projet de bâtir ; [[votum]] patris Capitolii ædificatione persolvit Cic. Rep. 2, 44, il acquitta le vœu de son père en bâtissant le Capitole<br /><b>2</b> construction, édifice : [[Cato]] d. Gell. 13, 24, 1 ; Cic. Fam. 5, 6, 3 ; Verr. 2, 4, 117. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=aedificātio, ōnis, f. ([[aedifico]]), der [[Bau]], I) in abstr. = das [[Bauen]], [[consilium]] aedificationis, Cic.: aedificationem deponere [[oder]] abicere, den [[Bau]] ([[Bauplan]]) [[aufgeben]], Cic.: [[non]] placet [[profecto]] [[mihi]] [[illaec]] [[aedificatio]] (scherzh.), Plaut. mil. 210. – II) in concr., meton. = der [[Bau]] in seiner Entstehung u. [[Vollendung]], a) übh., die [[Bauanlage]], Baueinrichtung, [[domus]] tua et [[aedificatio]] [[omnis]], Cic.: [[aedificatio]] aspectusque [[urbis]], Cic.: Plur. = [[Bauten]], privatae, Tac.: diem aedificationibus, noctem conviviis trahere, Tac. – b) das einzelne [[Gebäude]], [[Cato]] or. inc. fr. 10: e ligno, Gell. 15, 1, 4: [[non]] potest impositae aedificationis [[onera]] sustinere, Ambros. de off. 2, 2, 7. | |||
}} | }} | ||
