praetento: Difference between revisions

praetento (view source)

679 bytes added , 15 August 2017

3_10

3,277,002

edits

@@ Line 4: / Line 4: @@
 {{Gaffiot
 |gf=<b>prætentō</b>¹³ <b>(-temptō)</b>, āvī, ātum, āre, (participe à la fois de [[tendo]] et de [[tento]] ) tr.<br /><b>1</b> tendre ou étendre en avant, allonger : Claud. Gild. 438 ; [fig.] Val. Flacc. 6, 75<br /><b>2</b> tâter par-devant, explorer en tâtant : [[iter]] Ov. Ib. 269, tâter son chemin, cf. M. 14, 189 ; Suet. Aug. 35 &#124;&#124; sonder, essayer, éprouver : [[vires]] Ov. M. 8, 7, faire l’essai de ses forces ; misericordiam Quint. 4, 1, 28, s’adresser à la pitié ; chordas Ov. M. 5, 339, préluder sur la lyre.||sonder, essayer, éprouver : [[vires]] Ov. M. 8, 7, faire l’essai de ses forces ; misericordiam Quint. 4, 1, 28, s’adresser à la pitié ; chordas Ov. M. 5, 339, préluder sur la lyre.
+}}
+{{Georges
+|georg=[[prae]]-[[tento]] (-[[tempto]]), āvī, ātum, āre, I) [[vorher]] [[betasten]], A) eig., [[vorher]] [[untersuchen]], [[durchsuchen]], [[sinum]], culcitas, Suet.: aestuaria ac silvas, Tac.: [[iter]] baculo, Ov.: [[iter]] pedibus, Tibull.: [[iter]] corniculis (v. den Schnecken), Plin. – B) übtr., etw. [[vorher]] [[versuchen]], [[einen]] Vorversuch-, eine [[probe]] [[mit]] etw. [[machen]], [[vires]], Ov.: misericordiam iudicis, Quint.: crimina, Tac.: [[tiro]] [[ante]] [[exercitio]] praetemptandus, Veget. mil. – II) [[vor]] [[sich]] [[halten]], A) eig.: pallia, Claud. b. Gild. 438. – B) übtr., [[vorwenden]], [[vorschützen]], Val. Flacc. 6, 75.
 }}