Anonymous

eia: Difference between revisions

From LSJ
549 bytes added ,  15 August 2017
3_5
(Gf-D_3)
(3_5)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>eiă</b>¹² (<b>heiă</b>) (εἴα), interj. qui marque l’étonnement : ah ! ha ! Pl. Capt. 963, etc. &#124;&#124; ordinairement pour encourager : allons ! courage ! Virg. En. 9, 38 ; [[eia]] [[vero]] ! Cic. Rep. 3, 8, eh bien donc ; [ironie] [[heia]] [[autem]] Ter. Ad. 868, et allez donc !||ordinairement pour encourager : allons ! courage ! Virg. En. 9, 38 ; [[eia]] [[vero]] ! Cic. Rep. 3, 8, eh bien donc ; [ironie] [[heia]] [[autem]] Ter. Ad. 868, et allez donc !
|gf=<b>eiă</b>¹² (<b>heiă</b>) (εἴα), interj. qui marque l’étonnement : ah ! ha ! Pl. Capt. 963, etc. &#124;&#124; ordinairement pour encourager : allons ! courage ! Virg. En. 9, 38 ; [[eia]] [[vero]] ! Cic. Rep. 3, 8, eh bien donc ; [ironie] [[heia]] [[autem]] Ter. Ad. 868, et allez donc !||ordinairement pour encourager : allons ! courage ! Virg. En. 9, 38 ; [[eia]] [[vero]] ! Cic. Rep. 3, 8, eh bien donc ; [ironie] [[heia]] [[autem]] Ter. Ad. 868, et allez donc !
}}
{{Georges
|georg=eia od. [[heia]], Interj. ([[εἴα]]), a) [[Ausdruck]] der [[Verwunderung]], ei! = ei der [[Tausend]]! Turpil. com. 107. Plaut. capt. 963 u.a. – b) [[Ausdruck]] der [[Aufforderung]], he! [[heda]]! [[auf]]! Plaut., Hor. u.a.: [[eia]] ([[heia]]) [[age]], Verg. u.a.: [[eia]] [[vero]], Plaut. Epid. 262: [[heia]] [[vero]]! [[auf]] ([[wohlan]]) [[denn]]! Ter. Hec. 250. Cic. de rep. 3, 8: hoia tu, Plin. ep.: [[heia]] [[autem]], Plaut. Amph. 901. Ter. adelph. 868. Vgl. übh. [[Neue]]-Wagener Formenl.<sup>3</sup> Bd. 2. S. 982.
}}
}}