notatio: Difference between revisions

notatio (view source)

633 bytes added , 15 August 2017

3_9

3,277,636

edits

@@ Line 4: / Line 4: @@
 {{Gaffiot
 |gf=<b>nŏtātĭō</b>,¹⁴ ōnis, f. ([[noto]]), action de marquer d’un signe : Cic. Clu. 130 &#124;&#124; action de noter d’infamie [censeurs] : Cic. Clu. 128 &#124;&#124; choix, désignation [de juges] : Cic. Phil. 5, 13 &#124;&#124; action de noter, de relever ; remarque, observation : Cic. Or. 183 ; Br. 65 ; temporum Cic. Br. 74, chronologie &#124;&#124; étymologie : Cic. Top. 10 ; 36 ; Quint. 1, 6, 28 &#124;&#124; description d’un caractère : Her. 4, 63.||action de noter d’infamie [censeurs] : Cic. Clu. 128||choix, désignation [de juges] : Cic. Phil. 5, 13||action de noter, de relever ; remarque, observation : Cic. Or. 183 ; Br. 65 ; temporum Cic. Br. 74, chronologie||étymologie : Cic. Top. 10 ; 36 ; Quint. 1, 6, 28||description d’un caractère : Her. 4, 63.
+}}
+{{Georges
+|georg=notātio, ōnis, f. ([[noto]]), die Bezeichnung, I) eig.: tabularum, der Votiertäfelchen [[mit]] verschiedenem Wachse, Cic. Clu. 130. – II) übtr., 1) die Bezeichnung [[des]] in einem Worte enthaltenen Begriffes, die [[Etymologie]], Cic. top. 10 u. 36. – 2) die [[Untersuchung]] [[bei]] der [[Wahl]], iudicum, Cic. Phil. 5, 13. – 3) die [[Bemerkung]], [[Wahrnehmung]], [[Beobachtung]], naturae, temporum, Cic. – 4) die vom [[Zensor]] ausgesprochene [[Bemerkung]], notationes auctoritasque censoria, Cic. Clu. 128. – 5) die [[Beschreibung]], [[Schilderung]], [[Charakterisierung]], Cornif. rhet. 4, 63.
 }}