Anonymous

transvectio: Difference between revisions

From LSJ
3_13
(D_9)
(3_13)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>trānsvectĭō</b>¹⁶ <b>(trāvectĭō)</b>, ōnis, f. ([[transveho]]),<br /><b>1</b> traversée [de l’Achéron] : Cic. Tusc. 1, 10<br /><b>2</b> action de transporter, transport : Plin. Min. [[Pan]]. 51, 1<br /><b>3</b> action de se transporter devant (défilé) [devant le censeur] : Suet. Aug. 38.
|gf=<b>trānsvectĭō</b>¹⁶ <b>(trāvectĭō)</b>, ōnis, f. ([[transveho]]),<br /><b>1</b> traversée [de l’Achéron] : Cic. Tusc. 1, 10<br /><b>2</b> action de transporter, transport : Plin. Min. [[Pan]]. 51, 1<br /><b>3</b> action de se transporter devant (défilé) [devant le censeur] : Suet. Aug. 38.
}}
{{Georges
|georg=trānsvectio (trāvectio), ōnis, f. ([[transveho]]), I) das Überfahren, die [[Überfahrt]] [[über]] usw., [[travectio]] Acherontis, Cic. Tusc. 1, 10. – II) das Vorüber-, Vorbeifahren, A) act.: immanium saxorum, Plin. pan. 51, 1. – B) intr. ([[nach]] transvehi medial = vorüberreiten) = das Vorüberreiten [[des]] röm. Ritters [[vor]] dem [[Zensor]], die [[Musterung]], Suet. Aug. 38, 3.
}}
}}