3,274,919
edits
subtilitas: Difference between revisions
From LSJ
3_12
(D_8) |
(3_12) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>subtīlĭtās</b>,¹¹ ātis, f. ([[subtilis]]),<br /><b>1</b> finesse, ténuité : Plin. 35, 82, etc.<br /><b>2</b> [fig.] <b> a)</b> finesse, pénétration, précision [[stricte]] : sententiarum Cic. Nat. 2, 1, finesse des pensées ; subtilitate [[quadam]] disputandi Cic. Br. 31, avec une finesse de discussion particulière, cf. Cic. Rep. 1, 16 ; <b> b)</b> simplicité du style : Cic. Br. 67 ; Or. 76, etc. | |gf=<b>subtīlĭtās</b>,¹¹ ātis, f. ([[subtilis]]),<br /><b>1</b> finesse, ténuité : Plin. 35, 82, etc.<br /><b>2</b> [fig.] <b> a)</b> finesse, pénétration, précision [[stricte]] : sententiarum Cic. Nat. 2, 1, finesse des pensées ; subtilitate [[quadam]] disputandi Cic. Br. 31, avec une finesse de discussion particulière, cf. Cic. Rep. 1, 16 ; <b> b)</b> simplicité du style : Cic. Br. 67 ; Or. 76, etc. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=subtīlitās, ātis, f. ([[subtilis]]), die [[Feinheit]], Dünnheit, [[Zartheit]], I) eig.: linearum, Plin.: ferramentorum, feine [[Schneide]], [[Schärfe]], Plin.: [[muliebris]], Schlankheit, [[Zartheit]], Vitr.: columnae, [[Zierlichkeit]], Vitr.: [[qui]] cupidiores [[eius]] subtilitatis erant, die [[sich]] [[mehr]] [[für]] solche Künsteleien interessierten, Vitr. – II) übtr.: a) die [[Feinheit]] im [[Denken]] u. [[Handeln]], die [[Gründlichkeit]], [[Genauigkeit]], der [[Scharfsinn]], die Bestimmtheit, die [[Schärfe]] im [[Ausdruck]], [[ingens]], Petron.: [[mentis]], Plin.: linguae, Cic.: sermonis, Cic.: sententiarum, Cic.: disserendi, Cic.: remotā subtilitate disputandi, [[ohne]] [[uns]] [[auf]] scharfsinnige Untersuchungen einzulassen, Cic. – b) die [[Schlichtheit]] [[des]] Ausdrucks, die natürliche Einfachheit, Naivetät, orationis, Cic.: tuorum scriptorum [[subtilitas]] et [[elegantia]], Cic.: subtilitatem [[Lysias]] habuit, Cic.: ea [[subtilitas]], [[quam]] Atticam appellant, Cic. | |||
}} | }} | ||
