Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

artificiosus: Difference between revisions

From LSJ
1,259 bytes added ,  15 August 2017
3_2
(Gf-D_1)
(3_2)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>artĭfĭcĭōsus</b>, a, um ([[artificium]]),<br /><b>1</b> fait suivant l’art, obtenu par l’art : Cic. Inv. 1, 6 ; Top. 69 &#124;&#124; fait avec art : Cic. Ac. 2, 50 ; Fin. 2, 15<br /><b>2</b> qui a de l’art, adroit : Cic. Inv. 1, 61 ; Nat. 2, 57 &#124;&#124; artificiosior Cic. Inv. 1, 99 ; -issimus Cic. Inv. 1, 61.||fait avec art : Cic. Ac. 2, 50 ; Fin. 2, 15<br /><b>2</b> qui a de l’art, adroit : Cic. Inv. 1, 61 ; Nat. 2, 57||artificiosior Cic. Inv. 1, 99 ; -issimus Cic. Inv. 1, 61.
|gf=<b>artĭfĭcĭōsus</b>, a, um ([[artificium]]),<br /><b>1</b> fait suivant l’art, obtenu par l’art : Cic. Inv. 1, 6 ; Top. 69 &#124;&#124; fait avec art : Cic. Ac. 2, 50 ; Fin. 2, 15<br /><b>2</b> qui a de l’art, adroit : Cic. Inv. 1, 61 ; Nat. 2, 57 &#124;&#124; artificiosior Cic. Inv. 1, 99 ; -issimus Cic. Inv. 1, 61.||fait avec art : Cic. Ac. 2, 50 ; Fin. 2, 15<br /><b>2</b> qui a de l’art, adroit : Cic. Inv. 1, 61 ; Nat. 2, 57||artificiosior Cic. Inv. 1, 99 ; -issimus Cic. Inv. 1, 61.
}}
{{Georges
|georg=artificiōsus, a, um, Adi. m. Compar. u. Superl. ([[artificium]]), I) aktiv = kunstreich, [[kunstfertig]], rhetores ii, [[qui]] elegantissimi [[atque]] artificiosissimi putati sunt, Cic. – Plur. subst. artificiōsī, [[Künstler]], Firm. math. 4, 6. – übtr., v. Lebl. ipsius mundi [[natura]] [[non]] artificiosa [[solum]], [[sed]] [[plane]] [[artifex]], Cic.: [[quodsi]] id artificiosum est intellegere, [[quae]] sunt ex [[arte]] scripta, [[multo]] est artificiosius ipsum scribere ex [[arte]], Cornif. rhet. – II) [[passiv]] = [[kunstvoll]], [[künstlich]], A) eig.: [[res]] artificiosae (Ggstz. [[res]] naturā comparatae), Cornif. rhet.: artificiosum [[opus]] divinumque, Cic.: de re artificiosa loqui, ut mathematici, Cic.: artificiosis rebus se delectare, [[sich]] gern [[mit]] mechanischen Künsten [[beschäftigen]], Vitr. – n. pl. subst., artificiosa (anteponuntur) [[non]] artificiosis, das Kunstvolle dem Kunstlosen, Cic. top. 69. – B) übtr., den Gesetzen der [[Kunst]] [[angemessen]], [[kunstgemäß]], [[künstlich]] (Ggstz. [[naturalis]], »[[naturgemäß]]«), sunt duae memoriae: [[una]] [[naturalis]], altera artificiosa, Cornif. rhet.: ea genera divinandi [[non]] naturalia, [[sed]] artificiosa dicuntur, Cic.
}}
}}