Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

astutia: Difference between revisions

From LSJ
881 bytes added ,  15 August 2017
3_2
(Gf-D_1)
(3_2)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>astūtĭa</b>,¹² æ, f., ruse, machination astucieuse : Pl. Epid. 363 ; Capt. 530, etc. ; astutias tollere Cic. Off. 3, 68, supprimer les artifices (les pièges astucieux) &#124;&#124; astuce, ruse : Ter. Haut. 710 ; Andr. 733 ; Cic. Clu. 183 ; Fam. 3, 10, 9 &#124;&#124; adresse : Sall. C. 26, 2.||astuce, ruse : Ter. Haut. 710 ; Andr. 733 ; Cic. Clu. 183 ; Fam. 3, 10, 9||adresse : Sall. C. 26, 2.
|gf=<b>astūtĭa</b>,¹² æ, f., ruse, machination astucieuse : Pl. Epid. 363 ; Capt. 530, etc. ; astutias tollere Cic. Off. 3, 68, supprimer les artifices (les pièges astucieux) &#124;&#124; astuce, ruse : Ter. Haut. 710 ; Andr. 733 ; Cic. Clu. 183 ; Fam. 3, 10, 9 &#124;&#124; adresse : Sall. C. 26, 2.||astuce, ruse : Ter. Haut. 710 ; Andr. 733 ; Cic. Clu. 183 ; Fam. 3, 10, 9||adresse : Sall. C. 26, 2.
}}
{{Georges
|georg=astūtia, ae, f. ([[astutus]]), die [[List]], [[Hinterlist]], [[Schlauheit]], [[Verschlagenheit]], [[als]] natürliche [[Geschicklichkeit]], intellegendi [[astutia]], Pacuv. fr.: [[ast]]. serpentis, Hier.: [[aut]] [[confidens]] [[astutia]] [[aut]] callida [[audacia]], Cic.: [[nunc]] meae malitiae, Astutia, te [[opus]] est, succenturiari, Caecil. com. fr. 229 R.: [[quae]] [[tamen]] [[ego]] [[omnia]] [[non]] astutiā quādam, [[sed]] aliquā [[potius]] sapientiā [[secutus]] [[sum]], Cic.: [[nunc]] [[opus]] est tuā [[mihi]] ad hanc rem expromptā memoriā [[atque]] astutiā, Ter.: Martem astutiā decipere, Hygin. – Plur. = hinterlistige Kunstgriffe, schlaue Anschläge, [[Ränke]], Kniffe u. Pfiffe, Plaut. Epid. 375; mil. 233. Ter. Andr. 604. Cic. de off. 3, 68 u. 71. Sall. Cat. 26, 2. Tac. ann. 13, 38. Vulg. Sirach 1, 6 (wo es = kluge Anschläge).
}}
}}