Anonymous

candefacio: Difference between revisions

From LSJ
3_2
(Gf-D_2)
(3_2)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>candēfăcĭō</b>, fēcī, [[factum]], ĕre ([[candeo]], [[facio]]), tr.,<br /><b>1</b> blanchir [un objet] : Pl. Most. 259 ; Gell. 6, 5, 9<br /><b>2</b> chauffer à blanc : Plin. 33, 64 &#124;&#124; <b>candēfīō</b>, [[factus]] sum, ĭĕrī, pass., devenir chaud, être chauffé : Plin. 34, 96.||<b>candēfīō</b>, [[factus]] sum, ĭĕrī, pass., devenir chaud, être chauffé : Plin. 34, 96.
|gf=<b>candēfăcĭō</b>, fēcī, [[factum]], ĕre ([[candeo]], [[facio]]), tr.,<br /><b>1</b> blanchir [un objet] : Pl. Most. 259 ; Gell. 6, 5, 9<br /><b>2</b> chauffer à blanc : Plin. 33, 64 &#124;&#124; <b>candēfīō</b>, [[factus]] sum, ĭĕrī, pass., devenir chaud, être chauffé : Plin. 34, 96.||<b>candēfīō</b>, [[factus]] sum, ĭĕrī, pass., devenir chaud, être chauffé : Plin. 34, 96.
}}
{{Georges
|georg=candefacio, fēcī, [[factum]], ere ([[candeo]] u. [[facio]]), [[glänzend]] [[weiß]] [[machen]], [[blank]] [[machen]] alqd, Gell. 6, 5, 9. – [[wie]] sprichw., unā operā, [[era]], [[ebur]] atramento candefacere postules, wäre so, [[als]] wolltst du [[machen]] [[Elfenbein]] [[mit]] [[Schwärze]] [[weiß]] (= das hieße [[dein]] an [[sich]] schönes [[Gesicht]] [[nur]] verunzieren [[wollen]]), Plaut. most. 259. – [[Passiv]] candefīo, [[factus]] [[sum]], fierī, glühend [[werden]], [[glühen]], Cels. u. Plin.
}}
}}