3,277,020
edits
Messalla: Difference between revisions
From LSJ
3_8
(3_8) |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Messalla</b>: (less correctly Messāla), ae, m.,<br /><b>I</b> a Roman [[surname]] in the [[gens]] [[Valeria]]: Corvinus [[primus]] Messanam vicit, et pri mus ex familiā Valeriorum, urbis captae in se translato nomine, [[Messana]] appellatus est: paulatimque [[vulgo]] permutante litteras, [[Messalla]] [[dictus]], Sen. Vit. Beat. 13. The [[most]] [[celebrated]] is the [[orator]] M. [[Valerius]] [[Messalla]] Corvinus, in the [[time]] of [[Cicero]] and [[Augustus]], Cic. Att. 15, 17, 2; 16, 16, A, 5; Tib. 4, 1, 1; Hor. A. P. 371; Sen. Contr. 2, 12, 8.—In plur., Ov. P. 4, 16, 43. | |lshtext=<b>Messalla</b>: (less correctly Messāla), ae, m.,<br /><b>I</b> a Roman [[surname]] in the [[gens]] [[Valeria]]: Corvinus [[primus]] Messanam vicit, et pri mus ex familiā Valeriorum, urbis captae in se translato nomine, [[Messana]] appellatus est: paulatimque [[vulgo]] permutante litteras, [[Messalla]] [[dictus]], Sen. Vit. Beat. 13. The [[most]] [[celebrated]] is the [[orator]] M. [[Valerius]] [[Messalla]] Corvinus, in the [[time]] of [[Cicero]] and [[Augustus]], Cic. Att. 15, 17, 2; 16, 16, A, 5; Tib. 4, 1, 1; Hor. A. P. 371; Sen. Contr. 2, 12, 8.—In plur., Ov. P. 4, 16, 43. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Messalla (Messāla), ae, m., [[Name]] [[einer]] [[Familie]] [[des]] valerischen Geschlechts, aus der am bekanntesten M. [[Valerius]] [[Messalla]] [[Corvinus]], jüngerer [[Zeitgenosse]] Ciceros, [[später]] [[unter]] [[Augustus]] [[Gönner]] Tibulls, Cic. ad Att. 15, 17, 2; 16, 16. litt. A. § 5. Tibull. 4, 1, 1: bewundert [[als]] gewandter [[Redner]], Hor. de art. poët. 371. Sen. contr. 2, 12, 8: im Plur., Verg. catal. 11, 40. Ov. ex Pont. 4, 16, 43. Sen. de clem. 1, 10, 1. – bl. [[Corvinus]], Hor. [[sat]]. 1, 10, 29. – u. Messalīna, die unzüchtige Gemahlin [[des]] Kaisers Klaudius, Tac. ann. 11, 2 sq. Suet. Claud. 26 sqq. Iuven. 10, 333. | |||
}} | }} | ||
