Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

meio: Difference between revisions

From LSJ
957 bytes added ,  15 August 2017
3_8
(Gf-D_5)
(3_8)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>meiō</b>,¹⁴ āre, Diom. 369, 11 ; Prisc. Gramm. 10, 1 &#124;&#124; et <b>meiō</b>, ĕre, intr., pisser, uriner : Pers. 1, 114 ; Catul. 97, 8 &#124;&#124; s’épancher [dans] : Catul. 67, 30 ; Hor. S. 1, 2, 44 ; 2, 7, 52 &#124;&#124; [en parl. d’un vase] fuir : Mart. 12, 32, 13. pf. meii Diom. 369, 11.||et <b>meiō</b>, ĕre, intr., pisser, uriner : Pers. 1, 114 ; Catul. 97, 8||s’épancher [dans] : Catul. 67, 30 ; Hor. S. 1, 2, 44 ; 2, 7, 52||[en parl. d’un vase] fuir : Mart. 12, 32, 13. pf. meii Diom. 369, 11.
|gf=<b>meiō</b>,¹⁴ āre, Diom. 369, 11 ; Prisc. Gramm. 10, 1 &#124;&#124; et <b>meiō</b>, ĕre, intr., pisser, uriner : Pers. 1, 114 ; Catul. 97, 8 &#124;&#124; s’épancher [dans] : Catul. 67, 30 ; Hor. S. 1, 2, 44 ; 2, 7, 52 &#124;&#124; [en parl. d’un vase] fuir : Mart. 12, 32, 13. pf. meii Diom. 369, 11.||et <b>meiō</b>, ĕre, intr., pisser, uriner : Pers. 1, 114 ; Catul. 97, 8||s’épancher [dans] : Catul. 67, 30 ; Hor. S. 1, 2, 44 ; 2, 7, 52||[en parl. d’un vase] fuir : Mart. 12, 32, 13. pf. meii Diom. 369, 11.
}}
{{Georges
|georg=mēio, ere (zu [[mingo]]), harnen, pissen, [[mula]] meiens, Catull. 97, 8: [[extra]] meiite, Pers. 1, 114: meiere volentes, Schol. Pers. 1, 113: [[cuius]] ad effigiem [[non]] [[tantum]] meiere [[fas]] est, Iuven. 1, 131: [[hospes]], ad [[hunc]] [[tumulum]] ne meias, Corp. inscr. Lat. 6, 2357 = Carm. epigr. 838 Buecheler. – übtr., vom Nachtgeschirr, [[matella]] [[curto]] rupta [[latere]] meiebat, Mart. 12, 32, 13. – im obszönen Doppelsinne, meiat [[eodem]], entlade [[sich]] ebendahin, Hor. [[sat]]. 2, 7, 52. – Sprichw., [[caldum]] meiere et [[frigidum]] potare, [[mehr]] [[ausgeben]] [[als]] [[einnehmen]], Petron. 67, 10. – / Perf. mēiī angef. v. Diom. 369, 11. – Nbf. mēio, āvī, āre (s. Diom. 369, 11. Prisc. 10, 1), Pelagon. veterin. 8 lemm. u. ö.: [[quisquis]] in eo vico [[stercus]] [[non]] posuerit [[aut]] [[non]] cacaverit [[atque]] [[non]] meiaverit, habeat illas propitias, Corp. inscr. Latin. 3, 1966.
}}
}}