Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ποτί: Difference between revisions

From LSJ
1,920 bytes added ,  15 August 2017
Autenrieth
(Bailly1_4)
(Autenrieth)
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>prép. dor.</i><br /><i>souv. apocopé dev. l’art. d’où par réunion de la prép. et de l’art. gén.</i> [[ποττῶ]] <i>p.</i> πρὸς [[τοῦ]], <i>acc. f.</i> [[ποττάν]] <i>p.</i> πρὸς [[τήν]], <i>neutre</i> [[ποττό]] <i>p.</i> πρὸς τό ; <i>pl. masc.</i> [[ποττώς]] <i>p.</i> πρὸς [[τούς]], <i>fém.</i> [[ποττάς]] <i>p.</i> πρὸς τάς, <i>neutre</i> [[ποττά]] <i>p.</i> πρὸς [[τά]];<br /><i>c.</i> [[πρός]].
|btext=<i>prép. dor.</i><br /><i>souv. apocopé dev. l’art. d’où par réunion de la prép. et de l’art. gén.</i> [[ποττῶ]] <i>p.</i> πρὸς [[τοῦ]], <i>acc. f.</i> [[ποττάν]] <i>p.</i> πρὸς [[τήν]], <i>neutre</i> [[ποττό]] <i>p.</i> πρὸς τό ; <i>pl. masc.</i> [[ποττώς]] <i>p.</i> πρὸς [[τούς]], <i>fém.</i> [[ποττάς]] <i>p.</i> πρὸς τάς, <i>neutre</i> [[ποττά]] <i>p.</i> πρὸς [[τά]];<br /><i>c.</i> [[πρός]].
}}
{{Autenrieth
|auten=I. adv., thereto, in [[addition]]; πρὸς δ' [[ἄρα]] [[πηδάλιον]] ποιήσατο, ‘to it,’ ‘[[for]] it,’ Od. 5.255 ; [[ποτὶ]] δ' αὖ καὶ [[ἐγείρομεν]] ἄλλους, [[besides]], Il. 10.108; [[with]] a specifying [[case]] of a subst. in the [[same]] [[clause]], [[ποτὶ]] δὲ [[σκῆπτρον]] [[βάλε]] γαίῃ ([[local]] gen.), threw it to (‘[[down]],’ we should [[say]]) on the [[ground]], Il. 1.245.—II. prep., (1) w. gen., [[with]] [[reference]] to [[motion]] [[either]] toward or [[from]] [[some]] [[direction]], (ἵκετο) ἠὲ πρὸς ἠοίων ἢ ἑσπερίων ἀνθρώπων, ‘[[from]],’ Od. 8.29 ; [[προτὶ]] πτόλιος πέτετ' ἆεί, ‘toward,’ Il. 22.198; as of [[origin]], [[source]], ἀκούειν τι [[πρός]] τινος, Il. 6.525; [[hence]] to [[denote]] [[mastery]], [[authority]], διδάσκεσθαι [[πρός]] τινος, Il. 11.831; πρὸς ἄλλης ὑφαίνειν, ‘at the [[command]] of,’ Il. 6.456 ; πρὸς [[Διός]] εἰσι ξεῖνοι, ‘[[under]] the [[protection]] of,’ Od. 6.207; ‘in the eyes of,’ ‘[[before]],’ ‘by,’ in oaths and entreaties, Il. 1.399, Il. 19.188, Od. 13.324.—(2) w. dat., to, at, on, [[besides]], Od. 10.68.—(3) w. acc., to, toward, at, [[upon]], [[with]] verbs of [[motion]], and [[very]] freq. w. verbs of [[saying]], so ὀμνύναι [[πρός]] τινα, Od. 14.331; of [[hostile]] [[action]], μάχεσθαι πρὸς Τρῶας, [[with]], [[against]], Il. 17.471 ; πρὸς [[ῥόον]], up [[stream]], Il. 21.303; [[fig]]., πρὸς δαίμονα, Il. 17.98, 104.—Of [[time]], [[ποτὶ]] ἕσπερα, ‘[[towards]] [[evening]],’ Od. 17.191.<br />see [[πρός]]. Compounds [[beginning]] [[with]] ποτι- [[must]] be looked [[for]] [[under]] προς-.
}}
}}