Anonymous

ἑτοιμάζω: Difference between revisions

From LSJ
Autenrieth
(Bailly1_2)
(Autenrieth)
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>impf.</i> ἡτοίμαζον, <i>f.</i> ἑτοιμάσω, <i>ao.</i> ἡτοίμασα, <i>pf.</i> ἡτοίμακα;<br /><i>pf. Pass.</i> ἡτοίμασμαι;<br />préparer, disposer, acc. : κάπρον ἑτ. [[ταμέειν]] IL préparer un sanglier pour l’immoler;<br /><i><b>Moy.</b></i> ἑτοιμάζομαι (<i>ao.</i> ἡτοιμασάμην);<br /><b>1</b> <i>tr.</i> préparer pour soi, acc. ; préparer <i>en gén</i>., acc.;<br /><b>2</b> <i>intr.</i> se tenir prêt, se préparer ; avec l’inf. à faire qch.<br />'''Étymologie:''' [[ἕτοιμος]].
|btext=<i>impf.</i> ἡτοίμαζον, <i>f.</i> ἑτοιμάσω, <i>ao.</i> ἡτοίμασα, <i>pf.</i> ἡτοίμακα;<br /><i>pf. Pass.</i> ἡτοίμασμαι;<br />préparer, disposer, acc. : κάπρον ἑτ. [[ταμέειν]] IL préparer un sanglier pour l’immoler;<br /><i><b>Moy.</b></i> ἑτοιμάζομαι (<i>ao.</i> ἡτοιμασάμην);<br /><b>1</b> <i>tr.</i> préparer pour soi, acc. ; préparer <i>en gén</i>., acc.;<br /><b>2</b> <i>intr.</i> se tenir prêt, se préparer ; avec l’inf. à faire qch.<br />'''Étymologie:''' [[ἕτοιμος]].
}}
{{Autenrieth
|auten=aor. imp. ἑτοιμασάτω, -άσατε, [[mid]]. aor. ἑτοιμάσαντο: [[make]] [[ready]], [[prepare]], Il. 1.118, Od. 13.184.
}}
}}