3,274,919
edits
μέγαρον: Difference between revisions
From LSJ
Autenrieth
(Bailly1_3) |
(Autenrieth) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ου (τό) :<br />grande salle, <i>particul.</i><br /><b>I.</b> dans une maison privée;<br /><b>1</b> salle de réunion pour hommes;<br /><b>2</b> appartement des femmes;<br /><b>3</b> chambre à coucher;<br /><b>4</b> <i>p. ext.</i> grande maison, palais;<br /><b>II.</b> <i>dans un temple</i>;<br /><b>1</b> partie du temple où se rendaient les oracles, à Delphes;<br /><b>2</b> sanctuaire d’un temple <i>en gén.</i><br />'''Étymologie:''' [[μέγας]] -- DELG pê emprunté. | |btext=ου (τό) :<br />grande salle, <i>particul.</i><br /><b>I.</b> dans une maison privée;<br /><b>1</b> salle de réunion pour hommes;<br /><b>2</b> appartement des femmes;<br /><b>3</b> chambre à coucher;<br /><b>4</b> <i>p. ext.</i> grande maison, palais;<br /><b>II.</b> <i>dans un temple</i>;<br /><b>1</b> partie du temple où se rendaient les oracles, à Delphes;<br /><b>2</b> sanctuaire d’un temple <i>en gén.</i><br />'''Étymologie:''' [[μέγας]] -- DELG pê emprunté. | ||
}} | |||
{{Autenrieth | |||
|auten=([[μέγας]]): [[properly]] [[large]] [[room]].—(1) the men's dining-[[hall]], the [[chief]] [[room]] of the Homeric [[house]]. The [[roof]] [[was]] supported by columns, the [[light]] entered [[through]] the doors, the [[smoke]] escaped by an [[opening]] overhead and [[through]] [[loop]]-holes (ὀπαῖα) [[just]] [[under]] the [[roof]]. The [[cut]], combined [[from]] [[different]] [[ancient]] representations, is designed to [[show]] the [[back]] [[part]] of the [[μέγαρον]] in the [[house]] of [[Odysseus]], cf. [[plate]] III. [[for]] groundplan.—(2) the women's [[apartment]], [[behind]] the [[one]] [[just]] described, see [[plate]] III. G. Pl., Od. 19.16.—(3) the [[housekeeper]]'s [[apartment]] in the [[upper]] [[story]] ([[ὑπερώιον]]), Od. 2.94.—(4) a sleeping-[[apartment]], Od. 11.374.—(5) in wider signif., in pl., [[house]], Il. 1.396. | |||
}} | }} | ||
