3,277,206
edits
κλαγγή: Difference between revisions
From LSJ
Autenrieth
(Bailly1_3) |
(Autenrieth) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ῆς (ἡ) :<br /><b>I.</b> cri aigu et inarticulé :<br /><b>1</b> cris confus d’une multitude;<br /><b>2</b> cri d’animal (grognement du porc, aboiement du chien, sifflement du serpent, <i>etc.</i>);<br /><b>3</b> <i>en parl. de choses</i> bruit d’un arc (lorsqu’on lance la flèche);<br /><b>II.</b> bruit aigu et articulé <i>en parl. du chant du chœur, d’une prédiction de Cassandre</i>.<br />'''Étymologie:''' R. Κλαγ, crier ; cf. <i>lat.</i> clangor. | |btext=ῆς (ἡ) :<br /><b>I.</b> cri aigu et inarticulé :<br /><b>1</b> cris confus d’une multitude;<br /><b>2</b> cri d’animal (grognement du porc, aboiement du chien, sifflement du serpent, <i>etc.</i>);<br /><b>3</b> <i>en parl. de choses</i> bruit d’un arc (lorsqu’on lance la flèche);<br /><b>II.</b> bruit aigu et articulé <i>en parl. du chant du chœur, d’une prédiction de Cassandre</i>.<br />'''Étymologie:''' R. Κλαγ, crier ; cf. <i>lat.</i> clangor. | ||
}} | |||
{{Autenrieth | |||
|auten=([[κλάζω]]): [[scream]], [[properly]] of birds, Od. 11.605; of animals, as the squealing of pigs, Od. 14.412; and of the [[loud]] [[cry]] of warriors, Il. 2.100; the [[sharp]] [[twang]] of a [[bowstring]], Il. 1.49. | |||
}} | }} | ||
