3,271,449
edits
πημαίνω: Difference between revisions
From LSJ
Autenrieth
(Bailly1_4) |
(Autenrieth) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>f.</i> πημανῶ, <i>ao.</i> ἐπήμηνα, <i>pf. inus.</i><br /><i>Pass. ao.</i> ἐπημάνθην, <i>pf. inus.</i><br /><b>1</b> causer un dommage à, acc. : τὴν γῆν HDT dévaster le pays ; πημαίνειν ὑπὲρ ὅρκια IL passer par-dessus des serments, <i>càd</i> violer des serments ; <i>Pass.</i> être lésé, être endommagé;<br /><b>2</b> faire souffrir;<br /><i><b>Moy.</b></i> πημαίνομαι <i>intr.</i> se nuire à soi-même, être puni.<br />'''Étymologie:''' [[πῆμα]]. | |btext=<i>f.</i> πημανῶ, <i>ao.</i> ἐπήμηνα, <i>pf. inus.</i><br /><i>Pass. ao.</i> ἐπημάνθην, <i>pf. inus.</i><br /><b>1</b> causer un dommage à, acc. : τὴν γῆν HDT dévaster le pays ; πημαίνειν ὑπὲρ ὅρκια IL passer par-dessus des serments, <i>càd</i> violer des serments ; <i>Pass.</i> être lésé, être endommagé;<br /><b>2</b> faire souffrir;<br /><i><b>Moy.</b></i> πημαίνομαι <i>intr.</i> se nuire à soi-même, être puni.<br />'''Étymologie:''' [[πῆμα]]. | ||
}} | |||
{{Autenrieth | |||
|auten=fut. πημανέει, inf. -έειν, aor. 1 opt. πημήνειαν, [[pass]]. aor. πημάνθη, inf. -[[ῆναι]]: [[harm]], [[hurt]]; [[ὑπὲρ]] ὅρκια, ‘[[work]] [[mischief]]’ by violating the oaths, Il. 3.299; [[pass]]., Od. 8.563. | |||
}} | }} | ||
