φθέγγομαι: Difference between revisions

{{Autenrieth

|auten=fut. φθέγξομαι, aor. ἐφθεγξάμην, subj. φθέγξομαι: [[utter]] a [[sound]], [[speak]] [[out]], cf. [[φθογγή]], [[φθόγγος]]. Since the [[verb]] [[merely]] designates the [[effect]] [[upon]] the [[ear]], it [[may]] be joined [[with]] a [[more]] [[specific]] [[word]], ἐφθέγγοντο [[καλεῦντες]], called [[aloud]], Od. 10.229, Il. 21.192, ; φθεγγομένου.. [[κάρη]] κονίῃσιν ἐμίχθη, [[while]] the [[voice]] [[still]] sounded, Il. 10.457, Od. 22.329.

}}

{{Slater

|sltr=[[φθέγγομαι]] (fut. φθέγξομαι: aor. ἐφθεγξάμαν, (ἐ）φθέγξατ（ο), ἐφθέγξαντο; φθέγξαιο; φθέγξαι impv.)<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> [[utter]], [[proclaim]] c. acc., ([[αἶνος]] ὃν) Ἄδραστος μάντιν Οἰκλείδαν ποτ' ἐς Ἀμφιάρηον φθέγξατ (O. 6.14) καιρὸν εἰ φθέγξαιο (P. 1.81) τοιαῦτα μὲν ἐφθέγξατ' Ἀμφιάρηος (P. 8.56) c. acc. dupl., σὲ δ' [[ἀντία]] προτέρων φθέγξομαι, τότ Ἀγλαοτρίαιναν ἁρπάσαι (O. 1.36) c. acc. &amp; inf., πύκταν τέ νιν καὶ παγκρατίῳ φθέγξαι [[ἑλεῖν]] Ἐπιδαύρῳ δι- πλόαν νικῶντ' ἀρετάν (N. 5.52) fragg.] εφθεγξαντο δ' ἐγχώριαι (ἀνεφθέγξαντο G-H.) Πα. 12. 1. δ' οὐδὲν προσαιτέων ἐφθεγξάμαν [[ἔπι]] (i. e. ἐπεφθ.?) fr. 177f.

}}